WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998003389) VEHICULE A CABINE BASCULANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/003389    N° de la demande internationale :    PCT/NL1997/000371
Date de publication : 29.01.1998 Date de dépôt international : 01.07.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.01.1998    
CIB :
B62D 33/07 (2006.01)
Déposants : APPLIED POWER INCORPORATED [US/US]; 13000 West Silver Spring Drive, Butler, WI 53007 (US) (Tous Sauf US).
VAN GALEN, Johannes, Fredericus [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
SONNEBORN, Lambertus, Johannes [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : VAN GALEN, Johannes, Fredericus; (NL).
SONNEBORN, Lambertus, Johannes; (NL)
Mandataire : BROOKHUIS, H., J., A.; Van Exter Polak & Charlouis B.V., P.O. Box 3241, NL-2280 GE Rijswijk (NL)
Données relatives à la priorité :
1003632 18.07.1996 NL
Titre (EN) VEHICLE WITH A TILTABLE CAB
(FR) VEHICULE A CABINE BASCULANTE
Abrégé : front page image
(EN)Vehicle (1) comprising a chassis (3) and a tiltable cab (2), and also a tilting device with a piston/cylinder unit (10), one end of which is connected by a first attachment (11) means to the chassis, and the other end of which is connected by a second attachment means (12) to the cab. The cab is resiliently supported (16) relative to the chassis in such a way that it moves up and down. One of the attachment means of the piston/cylinder unit comprises an arm (16) and in the driving position of the cab provides an unimpeded spring movement of the cab.
(FR)Ce véhicule (1), qui comporte un châssis (3) et une cabine basculante (2), est également pourvu d'un dispositif de basculement comprenant un ensemble piston/cylindre (10) dont une extrémité est couplée par un premier organe de fixation (11) au châssis et l'autre, par un second organe de fixation (12), à la cabine. Cette dernière, qui est flottante (16) par rapport au châssis, peut s'élever et s'abaisser. L'un des organes de fixation de l'ensemble piston/cylindre est pourvu d'un bras (16) et assure une certaine élasticité de mouvement à la cabine lorsque celle-ci a repris la position de conduite.
États désignés : BR, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)