WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998003282) FIL D'ACIER POUR GRILLES, NOTAMMENT POUR GAZINIERES A USAGE MENAGER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

demande internationale considérée comme retirée 1998-12-29 00:00:00.0


N° de publication :    WO/1998/003282    N° de la demande internationale :    PCT/EP1997/003786
Date de publication : 29.01.1998 Date de dépôt international : 15.07.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.02.1998    
CIB :
B21F 45/00 (2006.01)
Déposants : FERRO TECHNIEK B.V. [NL/NL]; Bremstraat 1, NL-7011 AT Gaanderen (NL) (Tous Sauf US).
VAN DIJK, Anton, W., C., M. [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : VAN DIJK, Anton, W., C., M.; (NL)
Mandataire : MEINKE, Julius; Westenhellweg 67, D-44137 Dortmund (DE)
Données relatives à la priorité :
296 12 719.1 23.07.1996 DE
Titre (DE) STAHLDRAHT FÜR GITTER BZW. ROSTE INSBESONDERE FÜR HAUSHALTSGASHERDE
(EN) STEEL WIRE FOR GRIDS OR GRILLS, IN PARTICULAR FOR DOMESTIC GAS COOKERS
(FR) FIL D'ACIER POUR GRILLES, NOTAMMENT POUR GAZINIERES A USAGE MENAGER
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Stahldraht zur Erzeugung von Topfträgern, Gittern, Rosten od. dgl., insbesondere für Haushaltsgasherde, und einem Verfahren zur Herstellung eines solchen Drahtes, sollen zur Aufbringung einer hochwertigen Emaille, insbesondere da die entsprechenden Gitter vergleichsweise hohen Temperaturen beim Gebrauch ausgesetzt werden, scharfkantige Übergänge vermieden werden. Dies wird dadurch erreicht, daß der Stahldraht durchgängig als Rundstahl (1) ausgebildet ist mit Abrundungen an den jeweils freien Drahtenden, wobei der Rundungsradius der Drahtenden (1a) etwa dem Krümmungsradius (D/2) des jeweilig eingesetzten Stahldrahtes (R) entspricht.
(EN)The invention concerns a steel wire for producing trivets, grids, grills or the like, in particular for domestic gas cookers. The invention also concerns a method of producing such a wire. According to the invention, a high-quality enamel is to be applied, in particular since the grids are exposed to comparatively high temperatures during use, and sharp-edged transitions are to be avoided. To that end, the steel wire is generally formed as round steel (1) with rounded sections at the wire ends which are free in each case. The radius of the rounding of the wire ends (1a) corresponds approximately to the radius of curvature (D/2) of the steel wire (R) used.
(FR)L'invention concerne un fil d'acier servant à produire des supports de casseroles, des grilles ou similaires, notamment pour gazinières à usage domestique, ainsi qu'un procédé permettant de produire un fil de ce type. Pour appliquer un émail de haute qualité, notamment puisque les grilles correspondantes sont soumises à des températures comparativement élevées pendant l'utilisation, il faut éviter les transitions à angles vifs. A cet effet, le fil d'acier se présente de manière générale sous forme de rond en acier (1), avec des bouts arrondis à chaque extrémité libre, le rayon d'arrondi des extrémités (1a) du fil correspondant approximativement au rayon de courbure (D/2) de chaque fil d'acier (R) utilisé.
États désignés : AL, AM, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CN, CZ, EE, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, RO, RU, SD, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)