WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998002863) DISPOSITIF DE PROJECTION SUR UN DOME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/002863    N° de la demande internationale :    PCT/EP1997/003553
Date de publication : 22.01.1998 Date de dépôt international : 04.07.1997
CIB :
G02B 26/10 (2006.01), G03B 37/04 (2006.01), G09B 27/02 (2006.01)
Déposants : CARL ZEISS JENA GMBH [DE/DE]; Tatzendpromenade 1a, D-07745 Jena (DE) (Tous Sauf US).
LANG, Wilfried [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MEIER, Ludwig [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LANG, Wilfried; (DE).
MEIER, Ludwig; (DE)
Mandataire : GEYER, Werner; Geyer, Fehners & Partner, Perhamerstrasse 31, D-80687 München (DE)
Données relatives à la priorité :
196 28 455.4 15.07.1996 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR KUPPELPROJEKTION
(EN) DEVICE FOR PROJECTION ONTO A DOME
(FR) DISPOSITIF DE PROJECTION SUR UN DOME
Abrégé : front page image
(DE)Bei einer Vorrichtung zur Kuppelprojektion mit mehreren Projektoren (50, 51, 54, 56) zur Darstellung von Bildinhalten auf einer zumindest teilkugelförmig ausgebildeten Projektionsfläche (52), wobei jeder Projektor (50, 51, 54, 56) so angeordnet ist, daß er mindestens eine Teilfläche (56, 58) auf der Projektionsfläche (52) mit Teilbildern ausleuchtet und mindestens für einen der Projektoren (51, 54, 56) eine Lichtquelle (12) und eine Ablenkeinrichtung (40) vorgesehen ist, mit dem ein aus der Lichtquelle (12) emittiertes Lichtbündel (10) zur Darstellung des Bildinhalts über den auszuleuchtenden Teil führbar ist, ist die Ablenkeinrichtung (40) des mindestens einen Projektors (51, 54, 56) als Rastereinrichtung ausgebildet, mit der das Lichtbündel in mehreren Zeilen mit mehreren Bildpunkten über die auszuleuchtende Teilfläche (56, 58) führbar ist und die Lichtquelle (12) ist an eine Intensitätssteuerung (64) angeschlossen, aufgrund der einzelne Bildpunkte zur Darstellung des Teilbildes (56, 58) mit geeigneter Leuchtdichte ausleuchtbar sind.
(EN)A device fro projection onto a dome has several projectors (50, 51, 54, 56) for representing images on an at least partly spherical projection surface (52), each projector (50, 51, 54, 56) being arranged so that it illuminates one or more partial surfaces (56, 58) on the projection surface (52) with partial images. A light source (12) and a deflection device (40) are provided for one or more of the projectors (51, 54, 56), by means of which a beam of light (10) emitted from the light source (12) to represent the image can be guided over the part to be illuminated. The deflection device (40) for the one or more projectors (51, 54, 56) is designed as a grid device with which the beam of light can be guided in several lines with several picture elements over the partial surface (56, 58) to be illuminated, and the light source (12) is connected to an intensity control (64), which allows individual pixels to be illuminated with suitable luminance to represent the partial image (56, 58).
(FR)Un dispositif de projection sur un dôme comporte plusieurs projecteurs (50, 51, 54, 56) pour représenter des images sur une surface de projection (52) au moins partiellement sphérique, chaque projecteur (50, 51, 54, 56) étant disposé de manière à éclairer une ou plusieurs surfaces partielles (56, 58) sur la surface de projection (52) avec des images partielles. Une source lumineuse (12) et un dispositif de déflexion (40) sont prévus pour un ou plusieurs des projecteurs (51, 54, 56), au moyen desquels un faisceau de lumière (10), émis par la source lumineuse (12) pour représenter l'image, peut être guidé sur la partie à éclairer. Le dispositif de déflexion (40) prévu pour un ou plusieurs des projecteurs (51, 54, 56) se présente sous forme d'un système réticulaire à l'aide duquel le faisceau lumineux peut être guidé dans plusieurs lignes avec plusieurs pixels sur la surface partielle (56, 58) à éclairer, et la source lumineuse (12) est reliée à une commande d'intensité (64) permettant d'éclairer les différents pixels avec une luminance appropriée pour représenter l'image partielle (56, 58).
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)