WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998002823) MODULES DE PROGRAMMATION ET FICHIERS PARAMETRIQUES DANS UN RESEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/002823    N° de la demande internationale :    PCT/JP1997/002435
Date de publication : 22.01.1998 Date de dépôt international : 14.07.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.02.1998    
CIB :
G06F 9/44 (2006.01), G06F 9/46 (2006.01), G09G 5/14 (2006.01), G09G 5/34 (2006.01)
Déposants : SOFMAP FUTURE DESIGN CO., LTD. [JP/JP]; 14-10, Sotokanda 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101 (JP)
Inventeurs : TABUCHI, Daisuke; (JP).
SHOJI, Wataru; (JP).
NAKAJIMA, Ichiro; (JP)
Mandataire : KIMURA, Mitsuru; Kyohan Building 7th floor, 7, Kandanishiki-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101 (JP)
Données relatives à la priorité :
08/679,055 12.07.1996 US
08/679,202 12.07.1996 US
08/680,049 12.07.1996 US
08/680,722 12.07.1996 US
Titre (EN) PROGRAM MODULES AND PARAMETER FILES IN A NETWORK
(FR) MODULES DE PROGRAMMATION ET FICHIERS PARAMETRIQUES DANS UN RESEAU
Abrégé : front page image
(EN)Applications consist of run cells that have behavior determined by associated parameter files. Local parameter files are associated with a run cell that is invoked when a user clicks on an associated icon. This cell downloads another parameter file and associates it to a corresponding run cell that has its behavior determined by the downloaded parameter file. The downloaded parameter file is placed in a separate URL cache. Consequently applications are controlled by distributed parameter files.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant à un utilisateur de faire défiler une image de texte contenant des caractères qui sont générés par un système informatique à partir d'un fichier texte. Le système informatique comporte des moyens permettant de faire défiler ladite image de texte selon une granularité définie par les caractères. Le procédé présenté comprend les étapes suivantes: génération d'une première fenêtre (1050) présentant une zone client (1054) et affichée en un emplacement sur le moniteur de l'ordinateur; génération d'une seconde image (1060) présentant une zone client qui est plus grande que ladite zone client de ladite première fenêtre; positionnement de ladite zone client de ladite seconde fenêtre de façon que ladite zone client de ladite première fenêtre soit placée complètement à l'intérieur de ladite zone client de ladite seconde fenêtre; blocage empêchant ladite seconde fenêtre d'être affichée sur ledit moniteur d'ordinateur, excepté pour une partie de sa zone client qui chevauche ladite zone client de ladite première fenêtre; extraction d'une première image de texte (1002) dudit fichier texte, sur ladite zone client de ladite seconde fenêtre; et déplacement de ladite seconde fenêtre à partir d'un emplacement de départ, dans le sens désiré par ledit utilisateur, pour ainsi afficher différentes parties de ladite image de texte sur ledit moniteur d'ordinateur pendant le déplacement. La zone client de ladite seconde fenêtre est plus grande que ladite zone client de ladite première fenêtre d'au moins un caractère dans le sens vertical, et d'au moins un caractère dans le sens horizontal.
États désignés : CN, JP, KR.
Office européen des brevets (OEB) (DE, GB).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)