WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998002697) AMELIORATIONS CONCERNANT LES CIRCUITS DE REFRIGERATION D'APPAREILS MENAGERS DE REFRIGERATION PAR COMPRESSION DE VAPEUR ET D'APPAREILS SIMILAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/002697    N° de la demande internationale :    PCT/EP1997/003310
Date de publication : 22.01.1998 Date de dépôt international : 24.06.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.01.1998    
CIB :
F25B 41/04 (2006.01), F25B 49/02 (2006.01)
Déposants : ZANUSSI ELETTROMECCANICA S.P.A. [IT/IT]; Via Giardini Cattaneo, 3, I-33170 Pordenone (IT) (Tous Sauf US).
BELLOMO, Matteo [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
BERTOTTI, Tiziano [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BELLOMO, Matteo; (IT).
BERTOTTI, Tiziano; (IT)
Mandataire : GIUGNI, Valter; Propria Protezione Proprietà Industriale S.r.l., Via Mazzini, 13, I-33170 Pordenone (IT)
Données relatives à la priorité :
PN96A000044 16.07.1996 IT
Titre (EN) IMPROVEMENTS IN THE REFRIGERATING CIRCUITS OF HOUSEHOLD AND SIMILAR VAPOUR-COMPRESSION REFRIGERATION APPARATUSES
(FR) AMELIORATIONS CONCERNANT LES CIRCUITS DE REFRIGERATION D'APPAREILS MENAGERS DE REFRIGERATION PAR COMPRESSION DE VAPEUR ET D'APPAREILS SIMILAIRES
Abrégé : front page image
(EN)The invention provides for the use, in the refrigerating circuit of a household or similar vapour-compression refrigeration apparatus, of the same control means (7) used for the driving motor of the compressor (1), which is a brushless-type motor, to also control electromagnetic valve means (8) located upstream of the capillary tube (4), said valve means being adapted to interrupt the flow of the refrigerant medium migrating from the condenser (2) to the evaporator (5) during the pauses in the operation of the compressor (1), wherein said control means (7) control a single electric parameter, such as preferably the power-supply frequency. In a preferred embodiment, the valve means (8) comprise at least a bistable valve.
(FR)La présente invention prévoit l'utilisation, dans le circuit de réfrigération d'un appareil ménager de réfrigération par compression de vapeur ou d'un appareil similaire, du même moyen de commande (7) que celui utilisé pour le moteur d'entraînement du compresseur (1), qui est un moteur sans balais. En outre, ce moyen de commande est également prévu pour commander les vannes électromagnétiques (8), placées en amont du tube capillaire (4), et adaptées pour interrompre l'écoulement du réfrigérant migrant du condenseur (2) vers l'évaporateur (5) pendant les pauses dans le fonctionnement du compresseur (1). Ces moyens de commande (7) commandent un seul paramètre électrique, comme la fréquence de l'alimentation électrique, de préférence. Dans un mode de réalisation préféré, les vannes(8) comprennent, au moins, une vanne bistable.
États désignés : BR, CN, JP, MX, SI, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)