WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998002657) POINTEAU DE SOUPAPE ET PROCEDE DE PRODUCTION CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/002657    N° de la demande internationale :    PCT/DE1997/000364
Date de publication : 22.01.1998 Date de dépôt international : 28.02.1997
CIB :
B23P 15/00 (2006.01), F02M 51/06 (2006.01), F02M 61/16 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
REITER, Ferdinand [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : REITER, Ferdinand; (DE)
Données relatives à la priorité :
196 27 939.9 11.07.1996 DE
Titre (DE) VENTILNADEL UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER VENTILNADEL
(EN) VALVE NEEDLE AND METHOD FOR PRODUCING A VALVE NEEDLE
(FR) POINTEAU DE SOUPAPE ET PROCEDE DE PRODUCTION CORRESPONDANT
Abrégé : front page image
(DE)Bei bekannten elektromagnetisch betätigbaren Ventilen besteht die Ventilnadel unter anderem aus einem mehreckförmigen Verbindungsteil, das mit dem Anker verbunden wird. Die neue Ventilnadel ermöglicht eine Gewichtsreduzierung und damit ein schneller schaltendes Ventil. Die neue Ventilnadel hat ein Verbindungsteil (2) mit kreisförmigem Querschnitt, dessen Ankerkopf (7) durch Kaltumformung gefertigt und mit dem Anker (4) verschweißt ist. Die Ventilnadel eignet sich besonders für Einspritzventile in Brennstoffeinspritzanlagen von gemischverdichtenden fremdgezündeten Brennkraftmaschinen.
(EN)In known electromagnetically actuated valves the valve needle consists, among other things, of a polygon forming link which is connected to the armature. The new valve needle enables a reduction in weight and therefore quicker actuation of the valve. The new valve needle has a link (2) with a circular cross section the armature-side head (7) of which is made by cold forming and is welded with the armature (4). The valve needle is particularly suitable for injection valves in fuel injection installations of spark-ignited internal-combustion engines with mixture compression.
(FR)Les soupapes à commande électromagnétique conventionnelles possèdent un pointeau de soupape, constitué, entre autres, d'une pièce de liaison polygonale raccordée à l'induit. Le pointeau de soupape de l'invention permet une réduction de poids et donc un actionnement plus rapide de la soupape. Il possède une pièce de liaison (2) de section circulaire avec une tête (7) côté induit réalisée par formage à froid et soudée à l'induit (4). Ce pointeau de soupape convient particulièrement aux soupapes d'injection implantées dans les systèmes d'injection de carburant des moteurs à combustion interne à compression du mélange.
États désignés : BR, CN, JP, KR, RU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)