WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998002312) CLAVIER INFORMATIQUE ET PROCEDE SERVANT A REALISER SA CONFIGURATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

demande internationale considérée comme retirée 1998-04-13 00:00:00.0


N° de publication :    WO/1998/002312    N° de la demande internationale :    PCT/US1997/011901
Date de publication : 22.01.1998 Date de dépôt international : 10.07.1997
CIB :
G06F 1/16 (2006.01)
Déposants : CHAN, Yu, Leung [US/US]; (US)
Inventeurs : CHAN, Yu, Leung; (US)
Données relatives à la priorité :
60/024,123 11.07.1996 US
60/022,284 23.07.1996 US
08/717,167 20.09.1996 US
Titre (EN) COMPUTER KEYBOARD AND METHOD FOR CONFIGURING SAME
(FR) CLAVIER INFORMATIQUE ET PROCEDE SERVANT A REALISER SA CONFIGURATION
Abrégé : front page image
(EN)A computer keyboard (120) and method for configuring same. The computer keyboard is separated into at least two separate subarrays of keys (124 and 126). Within each subarray of keys, the keys are arranged in parallel rows. A subarray of keys can also include other devices for controlling cursors and other indicators. When the keyboard of the present invention is arranged for use by a user, the two subarrays are arranged so that the rows in the two subarrays are parallel to each other and an interaction area (204) is placed between the two subarrays. In some embodiments the interaction area can include a display (220) and/or additional keys or devices for interaction with the user, for example, a cursor controller or voice-activated device.
(FR)Clavier informatique (120) et procédé servant à réaliser sa configuration. Ce clavier est séparé en au moins deux sous-ensembles séparés de touches (124 et 126). Les touches sont disposées en rangées parallèles à l'intérieur de chaque sous-ensemble de touches. Un sous-ensemble de touches peut également comprendre d'autres dispositifs servant à commander les curseurs et d'autres éléments d'indication. Quand on prépare la disposition de ce clavier afin qu'il soit utilisé, on dispose les deux sous-ensembles de sorte que les rangées de ces deux sous-ensembles sont parallèles l'une à l'autre et on place une zone d'interaction (204) entre les deux sous-ensembles. Dans quelques modes de réalisation, la zone d'interaction peut comporter soit un écran (220), soit d'autres touches ou dispositifs supplémentaires d'interaction avec l'utilisateur, par exemple, une commande de curseur ou un dispositif vocal.
États désignés : AU, CA, CN, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)