WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998001589) PROCEDE DE FABRICATION DE TUYAUX D'ACIER SANS SOUDURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

demande internationale considérée comme retirée 1998-06-10 00:00:00.0


N° de publication :    WO/1998/001589    N° de la demande internationale :    PCT/DE1997/001470
Date de publication : 15.01.1998 Date de dépôt international : 08.07.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.02.1998    
CIB :
B21B 3/02 (2006.01), B21B 15/00 (2006.01), B21B 17/00 (2006.01), B21B 19/04 (2006.01), B21B 23/00 (2006.01), C21D 8/10 (2006.01)
Déposants : MANNESMANN AG [DE/DE]; Mannesmannufer 2, D-40213 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
CLAUS, Ronald [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MEIMETH, Stefan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SANDERS, Heinz [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHRÖDER, Jens [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
VON HAGEN, Ingo [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : CLAUS, Ronald; (DE).
MEIMETH, Stefan; (DE).
SANDERS, Heinz; (DE).
SCHRÖDER, Jens; (DE).
VON HAGEN, Ingo; (DE)
Mandataire : MEISSNER, Peter, E.; Hohenzollerndamm 89, D-14199 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
196 28 715.4 08.07.1996 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON NAHTLOSEN STAHLROHREN
(EN) PROCESS FOR PRODUCING WELDLESS STEEL PIPES
(FR) PROCEDE DE FABRICATION DE TUYAUX D'ACIER SANS SOUDURE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von nahtlosen Stahlrohren durch Warmwalzen eines Rundblocks in mehreren Schritten. Dabei wird ein Rundblock aus IF-Stahl (interstitial free) eingesetzt und in einem Ofen erwärmt, der erwärmte Rundblock wird dann zur Erzeugung eines Hohlblocks bei einer Temperatur (Ofenziehtemperatur) im Bereich von 1060 bis 1200 °C einem Schrägwalzen unterzogen, der Hohlblock anschließend bei Temperaturen oberhalb Ar3 einem Streckwalzen unterzogen, der gestreckte Hohlblock wird anschließend zur Homogenisierung seiner Temperatur für das weitere Walzen und zur Kornfeinung durch Rekristallisation in einen Nachwärmofen eingesetzt, wobei eine Temperatur im Bereich von 780 bis 880 °C im Hohlblock eingestellt wird, der homogenisierte Hohlblock wird einem Fertigwalzen durch Streckreduzierwalzen oder Maßwalzen unterzogen, wobei der Umformgrad des Fertigwalzens so groß gewählt ist, daß eine Korngröße von ASTM6 bis ASTM9 erreicht wird, und die so erzeugten nahtlosen Stahlrohre werden an Luft abgekühlt.
(EN)The invention relates to a process for producing weldless steel pipes by hot-rolling of a round block in a plurality of stages. During said process, said round block consisting of interstitial-free (IF) steel is inserted and heated in a furnace; the heated round block is subjected to cross-rolling to produce a hollow block at a temperature (temperature at which said block is withdrawn from the furnace) in the region of 1060 to 1200 °C; the hollow block is subsequently subjected to breaking down at temperatures about Ar3; the drawn hollow block is subsequently used to homogenise the temperature thereof for further rolling and for grain refining by recrystallisation in a reheating furnace, the temperature being set in the region of 780 to 880° C in the hollow block; the homogenised hollow block is subjected to finishing rolling by stretch-reducing rolling or sizing rolling, the deformation level of finishing rolling being selected to be so high that a grain size of ASTM6 to ASTM9 is obtained; and the resultant weldless steel pipes are cooled in air.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication de tuyaux d'acier sans soudure, par laminage à chaud d'un bloc rond en plusieurs étapes. Ledit procédé consiste à chauffer un bloc rond en acier sans interstitiel dans un four; à exposer le bloc chauffé à un laminage diagonal à une température comprise entre 1060 et 1200 °C (température lors du retrait du four) pour produire un bloc creux qui est ensuite exposé à un dégrossissage à des températures supérieures à Ar3; à introduire le bloc creux dégrossi dans un four de réchauffage, pour homogénéiser sa température en vue du laminage ultérieur et pour affiner les grains par recristallisation, avec une température dans le bloc creux réglée entre 780 et 880 °C; à soumettre le bloc creux homogénéisé à un finissage au laminoir par laminage étireur-réducteur ou laminage de précision; le taux de déformation du finissage au laminoir étant choisi de façon suffisamment élevé pour obtenir une grosseur de grain comprise entre ATM6 et ATM9, et à refroidir à l'air les tuyaux d'acier sans soudure ainsi obtenus.
États désignés : CA, JP, MX, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)