WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998001349) RECIPIENT EN CARTON POUR SAC HYDROSOLUBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/001349    N° de la demande internationale :    PCT/GB1997/001807
Date de publication : 15.01.1998 Date de dépôt international : 04.07.1997
CIB :
B65D 5/02 (2006.01), B65D 65/46 (2006.01), B65D 81/03 (2006.01)
Déposants : AMCOR PACKAGING (UK) LIMITED [GB/GB]; Aquis Court, 31 Fishpool Street, St. Albans, Hertfordshire AL3 4RF (GB) (Tous Sauf US).
AQUASOL LIMITED [GB/GB]; Fyfield Road, Ongar, Essex CM5 0HW (GB) (Tous Sauf US).
PARKES, Michael [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
EDWARDS, David, Brian [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : PARKES, Michael; (GB).
EDWARDS, David, Brian; (GB)
Mandataire : HOOPER, John, Peter, Lindesay; 5 Haslingfield Road, Harlton, Cambridge CB3 7ER (GB)
Données relatives à la priorité :
9614114.8 05.07.1996 GB
Titre (EN) CARDBOARD CONTAINER FOR A WATER SOLUBLE BAG
(FR) RECIPIENT EN CARTON POUR SAC HYDROSOLUBLE
Abrégé : front page image
(EN)It has for some years been proposed to package chemicals such as herbicides and pesticides in a flexible pouch which is made of a water soluble material such as PVOH. The pouch is disposed within a flexible water-protective bag, and the bag is then given an outer holder, commonly of corrugated board or the like, to provide additional strength and some protection against the likely ambient conditions. Such a triple-layer package is easy and safe to use, but has some disadvantages, namely that the present outer holder does not seem to hold the bag properly, so that if the bag-disposed pouch becomes brittle it is too easily susceptible to damage from mechanical shock. The present invention proposes a solution to this, in which the pouch/bag combination is given an outer holder of a novel form which provides significantly enhanced protection against shock. More specifically the invention suggests the use, as the outer portion of the three-layer package, of a pillow-shaped open-ended sleeve-like holder made from a suitably-shaped and -cut blank (1) that has been folded in such a way as to grip the bag securely and also preferably to provide the holder with cuff-like strengthening and shock-absorbing members (24, 26) around the two end edges of the sleeve. The sleeve is kept closed by a closure flap (18) the corners (20) of which are conveniently inserted into the space between the cuff members (24, 26) and part of the sleeve body (4).
(FR)Il est conseillé depuis quelques années d'emballer des produits chimiques, tels que les herbicides et les pesticides, dans une poche souple en matériau hydrosoluble tel que le PVAL. La poche est placée à l'intérieur d'un sac souple résistant à l'eau et le sac est muni d'une anse externe, habituellement confectionnée en carton ondulé ou avec un matériau similaire pour donner au sac une plus grande résistance et le protéger des conditions ambiantes possibles. Cet assemblage en trois couches est d'utilisation facile et sûre, mais présente quelques inconvénients, en ceci que l'anse externe ne semble pas tenir convenablement le sac et risque trop facilement d'être endommagée par un choc mécanique, si la poche placée à l'intérieur du sac devient cassant. La présente invention propose, pour résoudre le problème, une solution consistant à équiper l'ensemble poche/sac d'un nouveau type d'anse externe qui assure une protection considérablement améliorée contre les chocs. Plus spécifiquement, l'invention concerne l'utilisation, comme partie externe de l'ensemble en trois couches, d'une anse de type manchon à extrémité ouverte, en forme de coussin, confectionné avec une ébauche (1) convenablement découpée et façonnée, pliée de façon à prendre solidement le sac. La solution de l'invention consiste aussi, de préférence, à munir l'anse d'éléments de renforcement et d'amortissement en forme de poignets (24, 26) autour des deux bords terminaux du manchon. Le manchon est maintenu fermé par un volet de fermeture (18) dont les angles (20) sont avantageusement insérés dans l'espace entre les éléments en forme de poignets (24, 26) et une partie du corps du manchon (4).
États désignés : AU, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)