WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998001264) APPAREIL DE RASAGE A SEC
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/001264    N° de la demande internationale :    PCT/EP1997/003529
Date de publication : 15.01.1998 Date de dépôt international : 04.07.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.01.1998    
CIB :
B26B 19/10 (2006.01), B26B 19/26 (2006.01), B26B 19/38 (2006.01)
Déposants : THE GILLETTE COMPANY [US/US]; Prudential Tower Building, Boston, MA 02199 (US) (Tous Sauf US).
PARSONAGE, Ray [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
ROYLE, Terry [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
SOUL, Peter [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
NAUBER, Andre [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HARMS, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ODEMER, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PARSONAGE, Ray; (GB).
ROYLE, Terry; (GB).
SOUL, Peter; (GB).
NAUBER, Andre; (DE).
HARMS, Michael; (DE).
ODEMER, Michael; (DE)
Mandataire : AVERY, Stephen, J.; Hoffmann Eitle, Arabellastrasse 4, D-81925 Munich (DE)
Données relatives à la priorité :
9614159.3 05.07.1996 GB
Titre (EN) DRY SHAVING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE RASAGE A SEC
Abrégé : front page image
(EN)Dry shaving apparatus comprises a first individual shaving unit (111) having at least two first cutters cooperating together; including a first outer cutter and a first undercutter; at least a second individual shaving unit (112, 113) having at least two second cutters cooperating together including a second outer cutter and a second undercutter; biasing means for the cooperation of said cutters; and at least one drive source coupled with at least one cutter of each individual shaving unit. All cutters of at least the first (111) of said individual shaving units are coupled to said drive source to be driven for cutting and skin agitating purposes and the outer cutter of at least a further one (112, 113) of said individual shaving units is inactive.
(FR)Appareil de rasage à sec se composant d'une première unité de rasage individuelle (111) comportant au moins deux premiers couteaux solidaires l'un de l'autre, avec un premier couteau extérieur et un premier couteau inférieur, d'au moins une seconde unité de rasage individuelle (112, 113) comportant au moins deux seconds couteaux solidaires, avec un second couteau extérieur et un second couteau inférieur, de moyens de sollicitation assurant le fonctionnement coordonné des couteaux, et d'au moins une source d'entraînement couplée avec un couteau de chaque unité de rasage individuelle au minimum. Tous les couteaux de la première unité (111) au moins de ces unités de rasage individuelles sont couplés à cette source d'entraînement de manière à être actionnés pour le rasage et pour remuer la peau, et le couteau extérieur d'au moins une autre unité de rasage individuelle (112, 113) est inactif.
États désignés : CN, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)