WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998001188) ATTACHE A SANGLE A FREIN INTEGRE POUR L'ASSURAGE UTILISEE NOTAMMENT EN ESCALADE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/001188    N° de la demande internationale :    PCT/FR1997/001214
Date de publication : 15.01.1998 Date de dépôt international : 07.07.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.02.1998    
CIB :
A63B 29/02 (2006.01)
Déposants : COLOMBET, Pierre [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : COLOMBET, Pierre; (FR)
Mandataire : PONCET, Jean-François; Cabinet Poncet, 7, chemin de Tillier, Boîte postale 317, F-74008 Annecy Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
96/08835 09.07.1996 FR
Titre (EN) BELT FASTENER WITH INTEGRATED BRAKE FOR BELAYING PARTICULARLY IN CLIMBING
(FR) ATTACHE A SANGLE A FREIN INTEGRE POUR L'ASSURAGE UTILISEE NOTAMMENT EN ESCALADE
Abrégé : front page image
(EN)The fastener (1) of the invention is a strap shaped as a continuous ring with two sides (12, 13) of which the central portions are mutually integral and the ends form two end loops (15, 16) through which pass two carabiners (2, 3). At least one of the end loops (16) contains a tubular element (20) made of non-slipping material which is applied in friction around the through portion of the carabiner (3) and which is made integral in transversal translation with the end loop (16), for instance by its ends (23, 24) being stitched together (14). Thus a rigid linkage is effected between the carabiner (3) and the belt fastener (1), thereby preventing the carabiner (3) from sliding or pivoting.
(FR)L'attache (1) selon l'invention est une sangle conformée en anneau continu à deux brins (12, 13) dont les portions centrales sont solidarisées et dont les extrémités forment deux boucles d'extrémité (15, 16) dans lesquelles passent deux mousquetons (2, 3). L'une au moins des boucles d'extrémité (16) contient un élément tubulaire (20) en matériau antidérapant qui s'applique avec frottement autour de la portion traversante du mousqueton (3) et qui est solidarisé en translation transversale à la boucle d'extrémité (16), par exemple par ses extrémités (23, 24) cousues par une couture (14). On réalise ainsi une liaison rigide entre le mousqueton (3) et l'attache à sangle (1), évitant le coulissement et le pivotement du mousqueton (3).
États désignés : CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)