WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998000849) CONDENSATEUR A MONTER SUR UN MOTEUR ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/000849    N° de la demande internationale :    PCT/US1997/011505
Date de publication : 08.01.1998 Date de dépôt international : 30.06.1997
CIB :
H02K 17/30 (2006.01)
Déposants : AEROVOX, INC. [US/US]; 740 Belleville Avenue, New Bedford, MA 02745 (US) (Tous Sauf US).
EMERSON ELECTRIC CO. [US/US]; 8000 West Florissant, St. Louis, MO 63136 (US) (Tous Sauf US).
HOWE, David, C. [US/US]; (US) (US Seulement).
SCHAEFER, Roger, E. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : HOWE, David, C.; (US).
SCHAEFER, Roger, E.; (US)
Mandataire : LEE, G., Roger; Fish & Richardson PC, 225 Franklin Street, Boston, MA 02110 (US)
Données relatives à la priorité :
08/675,270 01.07.1996 US
Titre (EN) CAPACITOR FOR MOUNTING TO AN ELECTRIC MOTOR
(FR) CONDENSATEUR A MONTER SUR UN MOTEUR ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A capacitor of the type mounted to the housing of an electric motor includes a packageless capacitive element (22) (without its own capacitor package) disposed within an internal chamber of a capacitor cover (20) ('doghouse'). Potting material (24) is used to fill the internal chamber to surround and insulate the capacitive element (22). Conductive leads (26) are also connected to the capacitive element (22).
(FR)Un condensateur du type qu'on monte sur le boîtier d'un moteur électrique comprend un élément capacitif (22) sans emballage (dépourvu de son emballage naturel) disposé à l'intérieur d'une chambre interne d'un coffret de condensateur (20). Un matériau de remplissage (24) est utilisé pour remplir la chambre interne autour de l'élément capacitif (22) dans le but d'isoler ledit élément. Des fils conducteurs (26) sont également connectés à l'élément capacitif (22).
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)