WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998000674) APPAREIL DE COMBUSTION COMPRENANT UNE ZONE DE COMBUSTION EN SUSPENSION PAR TOURBILLONNEMENT-CYCLONE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/000674    N° de la demande internationale :    PCT/US1996/011179
Date de publication : 08.01.1998 Date de dépôt international : 01.07.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.01.1998    
CIB :
F23G 5/32 (2006.01), F23G 5/46 (2006.01), F23J 1/00 (2006.01), F23M 5/08 (2006.01)
Déposants : YOUNG, Bob, W. [US/US]; (US)
Inventeurs : YOUNG, Bob, W.; (US)
Mandataire : SCHNEDLER, Steven, C.; Carter & Schnedler, P.A., Suite 103, 56 Central Avenue, P.O. Box 2985, Asheville, NC 28802 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) COMBUSTION APPARATUS INCLUDING SUSPENDED VORTEX-CYCLONE COMBUSTION ZONE
(FR) APPAREIL DE COMBUSTION COMPRENANT UNE ZONE DE COMBUSTION EN SUSPENSION PAR TOURBILLONNEMENT-CYCLONE
Abrégé : front page image
(EN)A system (20) for waste-to-energy conversion of municipal solid waste and urban forest residue includes as a central element a vortex-cyclone suspended combustion zone furnace (22), supplied via a shredder (44) and a rotary preheat kiln (72), and followed by a waste heat boiler (28). The combustion furnace (22) takes the form of a horizontal tunnel-like structure into which solid waste material from the preheat kiln (72) is introduced near an entry end (102), with separate exit ports (26, 110) for hot gas and ash at an exit end (104). The furnace has spaced horizontal waterwall tubes (140), between which forced draft air is injected in a circular pattern aided by vanes (180), producing a swirling overfire air curtain surrounding the vortex-cyclone suspended combustion zone (23) along the length of the furnace (22). In the manner of a cyclone separator, a cylindrical structure (210) surrounds the central exhaust gas opening (26), and extends from the exit end wall (108) into the combustion chamber (22) to a circular leading edge (212). This cylindrical structure (210) minimizes non-combustible particulate content in the gas flow directed out through the central exhaust gas opening (26).
(FR)Un système (20) pour la conversion de déchets en énergie, permettant de convertir des ordures ménagères et des résidus forestiers urbains, comporte comme élément central un four (22) à zone de combustion en suspension par tourbillonnement-cyclone, alimenté par l'intermédiaire d'un broyeur (44) et d'un four de préchauffage rotatif (72), et suivi d'une chaudière de récupération de chaleur (28). Le four de combustion (22) se présente sous la forme d'une structure horizontale en forme de tunnel dans laquelle les déchets solides provenant du four de préchauffage (72) sont introduits à proximité d'une extrémité d'entrée (102), des orifices de sortie séparés (26, 110) pour les cendres et les gaz chauds étant ménagés au niveau d'une extrémité de sortie (104). Le four comporte des tubes écrans d'eau horizontaux (140) entre lesquels un courant d'air forcé est injecté en une configuration circulaire avec l'aide de pales (180), produisant un rideau d'air d'emballement tourbillonnant, entourant la zone de combustion en suspension par tourbillonnement-cyclone (23) le long du four (22). A la manière d'un séparateur à cyclone, une structure cylindrique (210) entoure l'orifice central des gaz brûlés (26) et s'étend de la paroi terminale de sortie (108) jusqu'à un bord avant circulaire (212) en passant par la chambre de combustion (22). Cette structure cylindrique (210) réduit au minimum la teneur particulaire non combustible du flux gazeux dirigé vers l'extérieur par l'intermédiaire de l'orfice central des gaz brûlés (26).
États désignés : CA, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)