WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998000578) COMPOSITION ET PROCEDE DE TRAITEMENT DES METAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/000578    N° de la demande internationale :    PCT/US1997/010805
Date de publication : 08.01.1998 Date de dépôt international : 27.06.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.11.1997    
CIB :
C23C 22/34 (2006.01), C23C 22/37 (2006.01)
Déposants : HENKEL CORPORATION [US/US]; Suite 150, 140 Germantown Pike, Plymouth Meeting, PA 19462 (US)
Inventeurs : DOLAN, Shawn, E.; (US)
Mandataire : WISDOM, Norvell, E., Jr.; Henkel Corporation, Suite 150, 140 Germantown Pike, Plymouth Meeting, PA 19462 (US)
Données relatives à la priorité :
08/674,558 02.07.1996 US
Titre (EN) COMPOSITION AND PROCESS FOR TREATING METAL
(FR) COMPOSITION ET PROCEDE DE TRAITEMENT DES METAUX
Abrégé : front page image
(EN)Heating an aqueous mixture of a fluoroacid such as H¿2?TiF¿6? and an oxide, hydroxide, and/or carbonate such as silica produces a clear mixture with long term stability against settling of any solid phase, even when the oxide, hydroxide, or carbonate phase before heating was a dispersed solid with sufficiently large particles to scatter light and make the mixture before heating cloudy. The clear mixture produced by heating can be mixed with soluble hexavalent and/or trivalent chromium, and preferably also nitrate and chloride ions to produce a composition that provides a conversion coating with good protection against corrosion while requiring substantially less chromium than previous coatings of equal corrosion protective quality.
(FR)En chauffant un mélange aqueux d'un acide fluoré tel que le H¿2?TiF¿6? et d'un oxyde, hydroxyde et/ou carbonate tel que la silice, on obtient un mélange clair présentant une stabilité à long terme vis-à-vis de la sédimentation de toute phase solide, même si avant le chauffage, la phase oxyde, hydroxyde ou carbonate se présentait sous la forme d'un solide dispersé en particules suffisamment importantes pour diffuser la lumière et rendre le mélange laiteux avant chauffage. Le mélange clair obtenu par chauffage peut être mélangé à du chrome soluble hexavalent et/ou trivalent et de préférence à des ions nitrate ou chlorure pour fournir une couche de conversion assurant une protection contre la corrosion, tout en requérant sensiblement moins de chrome que les revêtements antérieurs d'une qualité équivalente de protection contre la corrosion.
États désignés : CA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)