WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998000108) COMPOSITION ET APPLICATEUR DE PROFLAVINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/000108    N° de la demande internationale :    PCT/DE1997/001418
Date de publication : 08.01.1998 Date de dépôt international : 30.06.1997
CIB :
A61K 9/00 (2006.01), A61K 31/44 (2006.01), A61K 31/473 (2006.01), A61K 45/06 (2006.01)
Déposants : LUYKEN, Hans-Thomas [DE/DE]; (DE).
BOCK, Heinke [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LUYKEN, Hans-Thomas; (DE).
BOCK, Heinke; (DE)
Mandataire : CHRISTIANSEN, Henning; Pacelliallee 43/45, D-14195 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
196 27 340.4 28.06.1996 DE
Titre (DE) PROFLAVINZUSAMMENSETZUNG SOWIE VORRICHTUNG ZU DEREN APPLIKATION
(EN) PROFLAVINE COMPOSITION AND APPLICATOR
(FR) COMPOSITION ET APPLICATEUR DE PROFLAVINE
Abrégé : front page image
(DE)Arzneimittel mit mindestens einem Stoff aus der Gruppe der Proflavine oder deren Derivate, insbesondere enthaltend ein Proflavinhemisulfat, zur Behandlung von viralen Erkrankungen, vorzugsweise zur ambulanten Behandlung von herpitiformen Erkrankungen des Mundes und der Lippen, insbesondere zur Behandlung eines Herpes labialis, sowie eine Applikationsvorrichtung, bei der ein stabförmiges Element (20, 30, 40, 50) zur gleichzeitigen photochemischen Behandlung an mindestens einem ihrer Enden einen Spatel (31, 42) als Träger für den Wirkstoff mit transparenter Salbengrundlage aufweist.
(EN)A medicament contains at least one substance from the group of the proflavines and their derivatives, and contains in particular a proflavine hemisulphate for treating viral diseases, preferably for the ambulatory treatment of herpetiform diseases of the mouth and lips, in particular for treating herpes labialis. The applicator for this medicament has a rod-shaped element (20, 30, 40, 50) provided at least at one end with a spatula (31, 42) which acts as a support for the active substance contained in a transparent salve excipient and enables a photochemical treatment to be simultaneously applied.
(FR)Le médicament décrit contient au moins une substance du groupe des proflavines ou de leurs dérivés, et contient notamment un hémisulfate de proflavine utile pour traiter des maladies virales, de préférence pour le traitement ambulatoire de maladies herpétiformes de la bouche et des lèvres, notamment pour le traitement de l'herpès labial. L'applicateur de ce médicament comprend un élément allongé (20, 30, 40, 50) avec une spatule (31, 42) à au moins une de ses extrémités, qui sert de support pour la substance active contenue dans un excipient transparent de pommade, et qui permet en même temps d'appliquer un traitement photochimique.
États désignés : AL, AU, BA, BB, BG, BR, CA, CN, CU, CZ, EE, GE, HU, IL, IS, JP, KP, KR, LC, LK, LR, LT, LV, MG, MK, MN, MX, NO, NZ, PL, RO, SG, SI, SK, TR, TT, UA, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)