Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 31.10.2020 à 7:00 AM CET
Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1997044799 - SECTIONNEUR DE PUISSANCE BASSE TENSION POURVU D'UN PORTE-CONTACT

Numéro de publication WO/1997/044799
Date de publication 27.11.1997
N° de la demande internationale PCT/DE1997/001042
Date du dépôt international 16.05.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 17.10.1997
CIB
H01H 1/22 2006.01
HÉLECTRICITÉ
01ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
HINTERRUPTEURS ÉLECTRIQUES; RELAIS; SÉLECTEURS; DISPOSITIFS DE PROTECTION
1Contacts
12caractérisés par la manière dont les contacts coopérants s'engagent
14en butant l'un contre l'autre
22avec membre pivotant rigide portant le contact mobile
CPC
H01H 1/226
HELECTRICITY
01BASIC ELECTRIC ELEMENTS
HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
1Contacts
12characterised by the manner in which co-operating contacts engage
14by abutting
22with rigid pivoted member carrying the moving contact
221and a contact pressure spring acting between the pivoted member and a supporting member
226having a plurality of parallel contact bars
Déposants
  • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • TUERKMEN, Sezai [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • TUERKMEN, Sezai
Données relatives à la priorité
296 09 824.821.05.1996DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) NIEDERSPANNUNGS-LEISTUNGSSCHALTER MIT EINEM KONTAKTTRÄGER
(EN) LOW-VOLTAGE CIRCUIT BREAKER WITH A CONTACT CARRIER
(FR) SECTIONNEUR DE PUISSANCE BASSE TENSION POURVU D'UN PORTE-CONTACT
Abrégé
(DE)
Ein Niederspannungs-Leistungsschalter (1) weist ein Schaltkontaktsystem (11) auf, dessen bewegbarer Schaltkontakt (13) einen Kontaktträger (16) für Kontakthebel (15) aufweist. Der Kontaktträger (16) umfaßt einen aus Metall bestehenden Tragkörper (24) und einen Polisolierkörper (25), der mittels einer Koppelstange (22) durch eine Antriebsvorrichtung (21) betätigbar ist. Der Polisolierkörper (25) greift mit einem Kupplungszapfen (31) zur formschlüssigen Verbindung in eine Ausnehmung (32) des Tragkörpers (24) ein. Tragkörper (24) und Polisolierkörper (25) sind durch eine relative Verschiebung parallel zur Schwenkachse des bewegbaren Schaltkontaktes (13) zu verbinden bzw. zu trennen. Die beschriebene Anordnung erlaubt eine Verbindung von Tragkörper (24) und Polisolierkörper (25) ohne die bisher benötigten Schrauben.
(EN)
The invention relates to a low-voltage circuit breaker (1) which has a main contact system (11), the moving contact (13) thereof having a contact carrier (16) for a contact lever (15). The contact carrier (16) comprises a metal carrier structure (24) and a pole insulating structure (25) which can be actuated using a coupling rod (22) by a drive unit (21). The pole insulating structure (25) engages in a recess (32) of the carrier structure (24) using a coupling pin (31) to provide a positive connection. The carrier structure (24) and the pole insulating structure (25) can be connected or separated by relative displacement parallel to the pivoting axis of the moving contact (13). The above arrangement connects the carrier structure (24) and the pole insulating structure (25) without the screws which were previously required.
(FR)
L'invention concerne un sectionneur de puissance basse-tension (1) qui comporte un système à contact de commutation (11) dont le contact de commutation mobile (13) est pourvu d'un porte-contact (16) associé à un levier à contact (15). Le porte-contact (16) comprend un corps de support (24) constitué de métal et un corps d'isolation de pôle (25) qui peut être actionné, au moyen d'une bielle (22), par un dispositif d'entraînement (21). Le corps d'isolation de pôle (25) s'engage, avec un téton d'accouplement (31), dans une cavité (32) du corps de support (24), ces deux corps étant ainsi assemblés par liaison de forme. Le corps de support (24) et le corps d'isolation de pôle (25) peuvent être reliés ou séparés par un déplacement relatif se faisant parallèlement à l'axe de pivotement du contact de commutation (13) mobile. L'agencement décrit permet de réaliser la liaison entre le corps de support (24) et le corps d'isolation de pôle (25) sans avoir à utiliser les vis qui étaient, jusqu'à maintenant, nécessaires.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international