Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1997044616 - SYSTEME D'ECLAIRAGE MUNI D'UN CORPS DE BASE SERVANT DE SUPPORT POUR AU MOINS UNE LAMPE

Numéro de publication WO/1997/044616
Date de publication 27.11.1997
N° de la demande internationale PCT/EP1997/002509
Date du dépôt international 15.05.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 27.10.1997
CIB
F21S 8/00 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
21ÉCLAIRAGE
SDISPOSITIFS D'ÉCLAIRAGE NON PORTATIFS; SYSTÈMES DE TELS DISPOSITIFS; DISPOSITIFS D’ÉCLAIRAGE DE VÉHICULES SPÉCIALEMENT ADAPTÉS À L’EXTÉRIEUR DES VÉHICULES
8Dispositifs d'éclairage destinés à des installations fixes
F21S 8/04 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
21ÉCLAIRAGE
SDISPOSITIFS D'ÉCLAIRAGE NON PORTATIFS; SYSTÈMES DE TELS DISPOSITIFS; DISPOSITIFS D’ÉCLAIRAGE DE VÉHICULES SPÉCIALEMENT ADAPTÉS À L’EXTÉRIEUR DES VÉHICULES
8Dispositifs d'éclairage destinés à des installations fixes
04destinés uniquement au montage sur un plafond ou sur une structure similaire en porte-à-faux
F21S 8/06 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
21ÉCLAIRAGE
SDISPOSITIFS D'ÉCLAIRAGE NON PORTATIFS; SYSTÈMES DE TELS DISPOSITIFS; DISPOSITIFS D’ÉCLAIRAGE DE VÉHICULES SPÉCIALEMENT ADAPTÉS À L’EXTÉRIEUR DES VÉHICULES
8Dispositifs d'éclairage destinés à des installations fixes
04destinés uniquement au montage sur un plafond ou sur une structure similaire en porte-à-faux
06par suspension
F21V 7/00 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
21ÉCLAIRAGE
VCARACTÉRISTIQUES FONCTIONNELLES OU DÉTAILS FONCTIONNELS DES DISPOSITIFS OU SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE; COMBINAISONS STRUCTURALES DE DISPOSITIFS D'ÉCLAIRAGE AVEC D'AUTRES OBJETS, NON PRÉVUES AILLEURS
7Réflecteurs pour sources lumineuses
F21V 17/16 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
21ÉCLAIRAGE
VCARACTÉRISTIQUES FONCTIONNELLES OU DÉTAILS FONCTIONNELS DES DISPOSITIFS OU SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE; COMBINAISONS STRUCTURALES DE DISPOSITIFS D'ÉCLAIRAGE AVEC D'AUTRES OBJETS, NON PRÉVUES AILLEURS
17Fixation des parties constitutives des dispositifs d'éclairage, p.ex. des abat-jour, des globes, des réfracteurs, des réflecteurs, des filtres, des écrans, des grilles ou des cages de protection
10caractérisée par des moyens de fixation spécifiques
16par déformation de parties du dispositif d'éclairage; Montage du type à action rapide
F21V 21/00 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
21ÉCLAIRAGE
VCARACTÉRISTIQUES FONCTIONNELLES OU DÉTAILS FONCTIONNELS DES DISPOSITIFS OU SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE; COMBINAISONS STRUCTURALES DE DISPOSITIFS D'ÉCLAIRAGE AVEC D'AUTRES OBJETS, NON PRÉVUES AILLEURS
21Soutien, suspension ou fixation des dispositifs d'éclairage; Poignées
CPC
F21S 8/033
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
8Lighting devices intended for fixed installation
03of surface-mounted type
033the surface being a wall or like vertical structure, e.g. building facade
F21S 8/04
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
8Lighting devices intended for fixed installation
04intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
F21S 8/06
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
8Lighting devices intended for fixed installation
04intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
06by suspension
F21V 17/164
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
17Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
10characterised by specific fastening means or way of fastening
16by deformation of parts; Snap action mounting
164the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
F21V 21/00
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
21Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices
F21V 21/02
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
21Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices
02Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
Déposants
  • ZUMTOBEL STAFF GMBH [AT]/[AT] (AllExceptUS)
  • SPIEGEL, Michael [AT]/[AT] (UsOnly)
  • KECKEIS, Wolfgang [AT]/[AT] (UsOnly)
Inventeurs
  • SPIEGEL, Michael
  • KECKEIS, Wolfgang
Mandataires
  • SCHMIDT-EVERS, Jürgen
Données relatives à la priorité
196 20 209.420.05.1996DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) LEUCHTE MIT EINEM BASISKÖRPER ALS TRÄGER FÜR WENIGSTENS EINE LAMPE
(EN) LIGHTING FITTING WITH A BASIC UNIT AS SUPPORT FOR AT LEAST ONE LAMP
(FR) SYSTEME D'ECLAIRAGE MUNI D'UN CORPS DE BASE SERVANT DE SUPPORT POUR AU MOINS UNE LAMPE
Abrégé
(DE)
Bei einer Leuchte (1) mit einem Basiskörper (5) als Träger für wenigstens eine Lampe (23, 91) und ein Betriebsgerät (12) sowie optional für Reflektoren (60) und mit Mitteln zur Befestigung der Leuchte (1) an einer Decke (71) oder einer Wand, wobei der Basiskörper (5) mit zwei insbesondere seitlichen und einen rinnenartigen Raum (11) einschließenden Körperwänden (9) versehen ist, ist der Basiskörper (5) auf seiner der Decke (71) oder der Wand zugewandten Seite für die Befestigungsmittel zugänglich, wobei die Befestigungsmittel direkt am Basiskörper (5) angreifen.
(EN)
In a lighting fitting (1) with a basic unit (5) as the support for at least one lamp (23, 91) and an operating device (12) and optionally for reflectors (60) and means for securing the fitting (1) to a ceiling (71) or a wall, where the basic unit (5) has two especially lateral walls (9) comprising a groove-like chamber (11), the basic unit (5) is accessible on its side towards the ceiling (71) or the wall for the securing means, with the securing means engaging directly with the basic unit (5).
(FR)
L'invention concerne un système d'éclairage (1) qui comprend un corps de base (5) servant de support pour au moins une lampe (23, 91) et un appareil de service (12), ainsi qu'éventuellement pour des réflecteurs (60), et des éléments servant à fixer ledit système d'éclairage (1) au plafond (71) ou contre un mur. Le corps de base (5) comporte deux parois (9) notamment latérales et renfermant un espace (11) sous forme de goulotte. Sur son côté qui fait face au plafond (71) ou au mur, le corps de base (5) peut être accessible pour les éléments de fixation, ces derniers étant en prise directe avec le corps de base (5).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international