(EN) There is disclosed a cosmetic composition, comprising from about 0.1 to about 50 weight percent, based on the total weight of the cosmetic composition, of a telomerized vegetable oil which contains no more than 4 % polyunsaturated fatty acids and which contains a plurality of aliphatic rings, wherein the telomerized vegetable oil is prepared from (a) about 20 % to about 70 % of a conjugated triglyceride oil, wherein at least 25 % of the fatty acids contained therein have at least two conjugated double bonds, and (b) from about 30 % to about 80 % of a vegetable triglyceride oil, wherein the vegetable triglyceride oil has from about 10 % to about 75 % of the fatty acids contained therein being polyunsaturated and having from about 8 to about 26 carbon atom chain length; and from about 99.1 to about 0.1 weight percent, based on the total weight of the cosmetic composition, of an ingredient selected from the group consisting of emulsifiers, fragrances, rheology modifiers, UV-absorbers, aesthetic enhancing agents, solubilizing agents, anti-microbial agents, pigments and other coloring agents.
(FR) L'invention concerne une composition cosmétique contenant, en poids et par rapport à la composition totale, entre environ 0,1 % et environ 50 % d'une huile végétale télomérisée ne contenant pas plus de 4 % d'acides gras polyinsaturés et contenant une pluralité de cycles aliphatiques. L'huile végétale télomérisée est préparée à partir de (a) environ 20 % à environ 70 % d'une huile triglicéridique conjuguée, où au moins 25 % des acides gras présents ont au moins deux doubles liaisons conjuguées et (b) environ 30 % à environ 80 % d'une huile triglycéridique végétale, où entre environ 10 % et environ 75 % d'acides gras polyinsaturés présents ont une longueur de chaîne allant d'environ 8 atomes de carbone à environ 26 atomes de carbone. La composition contient également, en poids par rapport à la composition totale, entre environ 99,1 % et environ 0,1 % d'un ingrédient choisi dans le groupe constitué par des émulsifiants, des arômes, des modificateurs de rhéologie, des absobants d'UV, des agents pour améliorer l'aspect de la composition, des agents solubilisants, des agents antimicrobiens, des pigments et autres agents colorants.