WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997014613) PROCEDE ET MACHINE POUR RABATTRE LES VOLETS D'UN CARTON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/014613    N° de la demande internationale :    PCT/US1996/011253
Date de publication : 24.04.1997 Date de dépôt international : 02.07.1996
CIB :
B65B 21/24 (2006.01)
Déposants : RIVERWOOD INTERNATIONAL CORPORATION [US/US]; Suite 1400, 3350 Cumberland Circle, Atlanta, GA 30339 (US)
Inventeurs : REUTELER, Urs; (US)
Mandataire : McLARY, Steve, M.; Riverwood International Corporation, Suite 1400, 3350 Cumberland Circle, Atlanta, GA 30339 (US)
Données relatives à la priorité :
08/543,720 16.10.1995 US
Titre (EN) CARTON FLAP FOLDING ASSEMBLY AND METHOD
(FR) PROCEDE ET MACHINE POUR RABATTRE LES VOLETS D'UN CARTON
Abrégé : front page image
(EN)A carton flap folding assembly (10) and method are disclosed. The assembly includes a rotatable cam plate (25) which defines upper and lower cam tracks (29, 30). Cam plate (25) is affixed to drive sprockets (35, 36) which drive associated chains through a lower chain guide (45) or an upper chain guide (50). Cam tracks (29, 30) engage lever assemblies (62, 70) and shift an associated chain guide. The upper and lower chains have lugs (87, 88) and are arranged to comprise composite lug assemblies (91). The composite lug assemblies are moved into prescored flap areas of a carton blank, and fold the flaps inwardly to a first extent. The lever assemblies slide the chain guides in opposite directions, which move the lugs mounted to the upper and lower chains in opposite directions. This movement folds the flaps to a second extent. The separate lugs are then returned to their composite arrangements and withdrawn from the carton blank.
(FR)L'invention concerne un procédé et une machine (10) pour rabattre les volets d'un carton. La machine comprend une came de commande rotative (25) qui comporte des pistes de came supérieure et inférieure (29, 30). La came de commande (25) est fixée à des roues dentées d'entraînement (35, 36), qui entraînent des chaînes associées par l'intermédiaire d'un guide (45) de chaîne inférieure ou d'un guide (50) de chaîne supérieure. Les pistes de came supérieure et inférieure (29, 30) viennent en contact avec des ensembles leviers (62, 70) pour déplacer le guide de chaîne associé. Les chaînes supérieure et inférieure ont des languettes (87, 88) et sont disposées pour former des ensembles de languettes associées (91). Ces ensembles de languettes associées se déplacent vers des zones entaillées au préalable de l'ébauche du carton et rabattent les volets vers l'intérieur, à un premier angle. Les systèmes de leviers font glisser les guides des chaînes dans des directions opposées, ce qui déplace les languettes montées sur les chaînes supérieure et inférieure dans des directions opposées. Ce mouvement replie les volets à un second angle. Les languettes séparées retournent vers leur position d'association et s'éloignent de l'ébauche de carton.
États désignés : AU, BR, CA, JP, KR, NO, NZ.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)