WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997013554) PROCEDE DE DECOMPOSITION DE POLLUANTS ORGANIQUES STABLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/1997/013554 N° de la demande internationale : PCT/DE1996/001986
Date de publication : 17.04.1997 Date de dépôt international : 09.10.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 07.05.1997
CIB :
A62D 3/00 (2007.01) ,C02F 1/32 (2006.01) ,C02F 1/70 (2006.01) ,C02F 1/72 (2006.01)
Déposants : KÖNIG, Michael[DE/DE]; DE (UsOnly)
MEISSLER, Alexander[DE/DE]; DE (UsOnly)
SCHREIBER, Harald[DE/DE]; DE (UsOnly)
SPEZIAL-ERDEN PRODUKTION ROSEMANN & PARTNER GMBH[DE/DE]; Mittenwalder Strasse 6 D-15806 Groß Machnow, DE (AllExceptUS)
Inventeurs : KÖNIG, Michael; DE
MEISSLER, Alexander; DE
SCHREIBER, Harald; DE
Mandataire : WALTER, Wolf-Jürgen; Normannenstrasse 1-2 D-10367 Berlin, DE
Données relatives à la priorité :
195 38 604.309.10.1995DE
Titre (EN) PROCESS FOR DECOMPOSING STABLE ORGANIC POLLUTANTS
(FR) PROCEDE DE DECOMPOSITION DE POLLUANTS ORGANIQUES STABLES
(DE) VERFAHREN ZUM ABBAU STABILER ORGANISCHER SCHADSTOFFE
Abrégé :
(EN) A process is disclosed for decomposing stable organic pollutants in a liquid medium by irradiation, in particular for treating clarification sludges contaminated with organic pollutants such as polychlorinated dibenzo-p-dioxines and furans for which there existed until now no technical disposal process. An aqueous suspension is prepared with products which contain the stable organic pollutants, as well as solid bodies added to the suspension which have specific conversion properties for converting the electronic radiation into a radiation capable of specifically splitting the chemical bond in question or active substances in the suspension which carry at their surface such radiation-converting solid bodies, radical initiators such as hydrogen peroxide, and a lower carboxylic acid such as formic acid and acetic acid. A 0.1 to 10 cm thick layer of the thus prepared suspension is then stirred and irradiated in an acid medium with an electronic radiation with an energy in a range from 0.5 to 20 MeV.
(FR) Ce procédé sert à décomposer des polluants organiques stables dans un milieu liquide par irradiation. Ce procédé sert notamment à traiter des boues d'épuration contaminées par des polluants organiques tels que les dibenzo-p-dioxines et furanes polychlorurés pour lesquels il n'existe encore aucun procédé technique d'élimination. Selon l'invention, on prépare une suspension aqueuse de produits qui contient les polluants organiques stables, de corps solides ajoutés à la suspension qui possèdent des propriétés spécifiques de conversion des rayonnements électroniques en un rayonnement capable de rompre la liaison chimique spécifique en question, ou de substances actives qui portent à leur surface de tels corps solides susceptibles de convertir les rayonnements, ainsi que d'initiateurs de la radicalisation tels que le peroxyde d'hydrogène, et un acide carboxylique inférieur tel que l'acide formique et l'acide acétique. On irradie ensuite une couche de la suspension ainsi préparée d'une épaisseur comprise entre 0,1 et 10 cm dans un milieu acide avec des rayonnements électroniques d'une énergie comprise entre 0,5 et 20 MeV, tout en agitant la suspension.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Abbau stabiler organischer Schadstoffe in flüssigem Medium durch Bestrahlung. Insbesondere betrifft sie die Behandlung von Klärschlämmen, verunreinigt mit organischen Schadstoffen wie polychlorierten Dibenzo-p-dioxinen und -furanen, für die es bisher kein technisches Entsorgungsverfahren gibt. Erfindungsgemäß wird eine wäßrige Suspension aus Produkten, die die stabilen organischen Schadstoffe enthalten, sowie der Suspension zugesetzten Festkörpern mit spezifischen Eigenschaften zur Umwandlung von Elektronenstrahlung in eine für die spezifische chemische Bindungsspaltung wirksame Strahlung oder in der Suspension wirksamen Stoffen, die an ihrer Oberfläche derartige strahlungsumwandelnde Festkörper tragen, und Radikalinitiatoren wie Wasserstoffperoxid, einer niederen Carbonsäure wie Ameisensäure und Essigsäure, im sauren Medium mit Elektronenstrahlung mit einer Energie im Bereich von 0,5 bis 20 MeV und bei einer Schichtdicke der Suspension im Bereich von 0,1 bis 10 cm unter Bewegung der Suspension behandelt.
États désignés : JP, US
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)