WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997013114) MINE TERRESTRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/013114    N° de la demande internationale :    PCT/EP1996/004042
Date de publication : 10.04.1997 Date de dépôt international : 14.09.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.03.1997    
CIB :
F42B 23/16 (2006.01), F42C 11/00 (2006.01), F42C 13/06 (2006.01), G01S 3/808 (2006.01), G01S 5/04 (2006.01), G01S 15/02 (2006.01), G01V 1/00 (2006.01)
Déposants : STN ATLAS ELEKTRONIK GMBH [DE/DE]; Sebaldsbrücker Heerstrasse 235, D-28309 Bremen (DE) (Tous Sauf US).
BECKER, Gunnar [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GÜDESEN, Alwin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
VAN LEYEN, Karl-Heinz [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WAGENER, Heiko [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BECKER, Gunnar; (DE).
GÜDESEN, Alwin; (DE).
VAN LEYEN, Karl-Heinz; (DE).
WAGENER, Heiko; (DE)
Représentant
commun :
STN ATLAS ELEKTRONIK GMBH; Sebaldsbrücker Heerstrasse 235, D-28309 Bremen (DE)
Données relatives à la priorité :
195 36 756.1 02.10.1995 DE
Titre (DE) LANDMINE
(EN) LAND MINE
(FR) MINE TERRESTRE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Landmine weist ein Minengehäuse (11) mit einem aus dem Minengehäuse (11) gerichtet ausstoßbaren Wirkkörper (12), am Minengehäuse (11) angeordneten Aufrichtbeinen (16) sowie eine akustisch empfindliche Vorrichtung zum Überwachen eines Gebiets auf eindringende Schallquellen auf. Zur genauen Positionsvermessung der eindringenden Schallquelle sind die Mikrofone (23) der Überwachungsvorrichtung (22) in eine dem Minengehäuse (11) zugeordnete erste Mikrofongruppe und in eine einem Trägerkörper (24) zugeordnete zweite Mikrofongruppe aufgeteilt. Der Trägerkörper (24) ist vom Minengehäuse (11) trennbar ausgebildet und bleibt mit dem Minengehäuse (11) über ein beim Trennen ausziehbares elektrisches Verbindungskabel verbunden. Die Positionsvermessung erfolgt nach räumlicher Trennung des Trägerkörpers (24) vom Minengehäuse (11) durch Kreuzpeilung von beiden Mikrofongruppen aus.
(EN)A land mine comprises a mine case (11) with an active element (12) capable of being expelled from the mine case (11) in a specified direction; raising legs (16) on the mine case (11), and an acoustically sensitive device for monitoring an area for any sound sources which encroach in it. In order to locate the encroaching sound source, microphones (23) of the monitoring device (22) are divided into a first microphone group allocated to the mine case (11) and a second microphone group allocated to a support unit (24). The support unit (24) can be separated from the mine case (11) and remains connected to it via an electrical cable which can be pulled out on separation. Location of the sound source is effected following separation of the support unit (24) from the mine case (11) by taking cross bearings of both microphone groups.
(FR)Mine terrestre présentant une enveloppe (11) renfermant une matière active (12) pouvant être projeté directionnellement à partir de l'enveloppe (11), des bras de redressement (16), agencées sur l'enveloppe (11), ainsi qu'un dispositif à réponse acoustique destiné à surveiller l'empiètement de sources sonores dans une zone. En vue de relever exactement la position des sources sonores pénétrant dans ladite zone, les microphones (23) du dispositif de contrôle (22) sont répartis en un premier groupe de microphones associé à l'enveloppe (11) de la mine, et en un deuxième groupe de microphones associé à un corps support (24). Le corps support (24) est réalisé de manière à pouvoir être séparé de l'enveloppe (11) et reste lié à celle-ci par l'intermédiaire d'un câble électrique pouvant être tiré lors de la séparation. La localisation des sources sonores s'effectue après séparation du corps support (24) de l'enveloppe (11), par relèvement par recoupement des deux groupes de microphones.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)