WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997012481) PROCEDE ET DISPOSITIF DE BALAYAGE OPTO-ELECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/012481    N° de la demande internationale :    PCT/DE1996/001678
Date de publication : 03.04.1997 Date de dépôt international : 07.09.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.03.1997    
CIB :
H04N 1/04 (2006.01), H04N 1/38 (2006.01)
Déposants : LINOTYPE-HELL AG [DE/DE]; Mergenthaler Allee 55-75, D-65760 Eschborn (DE) (Tous Sauf US).
ALBRECHT, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHIELKE, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BRÜGGE, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ALBRECHT, Uwe; (DE).
SCHIELKE, Rainer; (DE).
BRÜGGE, Wolfgang; (DE)
Données relatives à la priorité :
195 34 334.4 15.09.1995 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR OPTOELEKTRONISCHEN ABTASTUNG
(EN) OPTOELECTRONIC SCANNING PROCESS AND DEVICE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE BALAYAGE OPTO-ELECTRONIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur optoelektronischen Abtastung von Vorlagen. Eine Vorlage (4) wird pixel- und zeilenweise mittels einer Fotodioden-Zeile (7) abgetastet. Die dabei gewonnenen Bildsignalwerte der einzelnen Pixel der Abtastzeilen werden aus dem integrierten Schieberegister (11) der Fotodioden-Zeile (7) ausgelesen und sequentiell einem A/D-Wandler (17) zugeführt. Der A/D-Wandler (17) wandelt jeweils nur einen Teil der Bildsignalwerte der Vorlage (4), der durch einen nach Größe und Form wählbaren Vorlagen-Ausschnitt definiert ist, in digitale Bildwerte zur Weiterverarbeitung um. Zur Vergrößerung der Abtastgeschwindigkeit werden die in digitale Bildwerte analog/digital zu wandelnden Bildsignalwerte mit einer Geschwindigkeit aus dem Schieberegister (11) ausgelesen, die der zulässigen Arbeitsgeschwindigkeit des A/D-Wandlers (17) entspricht, und dem A/D-Wandler (17) zugeführt. Die nicht in digitale Bildwerte analog/digital zu wandelnden Bildsignalwerte werden dagegen mit einer wesentlich größeren Geschwindigkeit aus dem Schieberegister (11) ausgelesen.
(EN)The invention pertains to a process and device for the optoelectronic scanning of originals. An original (4) is scanned by pixels and lines with the aid of a photodiode line (7). The picture signal values thus obtained for the individual pixels of the scanned lines are read from the integrated shift register (11) of the photodiode-line (7) and fed sequentially to an analogue-digital converter (17). The analogue-digital converter (17) converts only a proportion of the picture signal values from the original (4) to digital picture values for further processing; that proportion is defined by an original extract whose size and shape can be selected. To increase the scanning speed, the picture signal values which are to be converted to digital picture values are read from the shift register (11) at a speed which corresponds to the permissible operating speed of the analogue-digital converter (17) and fed to the latter. Those picture signal values not subject to conversion to digital picture values are read from the shift register (11) at a considerably higher speed.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif pour le balayage optoélectronique d'originaux. Un original (4) est balayé par pixels et par lignes à l'aide d'une rangée de photodiodes (7). Les valeurs de signal d'image ainsi obtenues pour chaque pixel des lignes balayées sont lues dans le registre à décalage intégré (11) de la rangée de photodiodes (7) et transmises séquentiellement à un convertisseur analogique-numérique (17). Ce dernier convertit seulement une partie des valeurs de signal d'image de l'original (4) en valeurs d'image numériques en vue d'un traitement ultérieur. Cette partie est définie par un extrait de l'original dont le format et la forme peuvent être choisis. Pour augmenter la vitesse de balayage, les valeurs de signal d'image qui doivent être converties en valeurs d'image numériques sont lues dans le registre à décalage (11) à une vitesse correspondant à la vitesse d'utilisation admissible du convertisseur analogique-numérique (17) puis transmises à ce dernier. Les valeurs de signal d'image non converties en valeurs d'image numériques sont lues dans le registre à décalage (11) à une vitesse considérablement plus élevée.
États désignés : JP, SG, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)