WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997012433) BOITE DE TIRAGE EN PLASTIQUE AVEC BOITES A PRISES DE COURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/012433    N° de la demande internationale :    PCT/US1996/015166
Date de publication : 03.04.1997 Date de dépôt international : 23.09.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.12.1996    
CIB :
H02G 3/18 (2006.01)
Déposants : GUILFORD (DELAWARE), INC. [US/US]; Oak Street, P.O. Box 179, Guilford, ME 04443 (US)
Inventeurs : SCHILHAM, Jan, L.; (NL)
Mandataire : PRATT, John, S.; Kilpatrick & Cody, Suite 2800, 1100 Peachtree Street, Atlanta, GA 30309-4530 (US)
Données relatives à la priorité :
60/005,178 29.09.1995 US
08/715,787 19.09.1996 US
Titre (EN) PLASTIC JUNCTION BOX WITH RECEPTACLE BOXES
(FR) BOITE DE TIRAGE EN PLASTIQUE AVEC BOITES A PRISES DE COURANT
Abrégé : front page image
(EN)A junction box is disclosed that has a centrally located housing with a bottom and four sides joined to form a closed perimeter. One or two receptacle boxes also having bottoms are attached to and surround the housing. The boxes enclose outlets and the cable and wire connections to such outlets, which may be accessed through the centrally located housing. A cover above the receptacle boxes completely encloses the outlets, preventing water and the like from entering the junction box and shorting any electrical connections. Frames sized to accept various types and sizes of outlets slide into tracks located within the receptacle boxes in order to position the outlets easily and securely, yet removably, within the junction box.
(FR)L'invention concerne une boîte de tirage présentant un habitacle central avec un fond et quatre côtés qui se rejoignent pour former un périmètre fermé. Une ou deux boîtes à prises de courant également pourvues d'un fond sont rattachées à cet habitacle en son pourtour. Les boîtes renferment des prises de courant et les raccords de câbles et de fils électriques pour ces prises de courant auxquelles on accède par l'habitacle central. Un couvercle reposant sur les boîtes à prises de courant enferme totalement les prises, empêchant l'eau et autre d'entrer dans la boîte de tirage et de mettre des connexions électriques en court-circuit. Des cadres prévus pour recevoir des prises de courant de différents types et de différentes dimensions coulissent dans des glissières ménagées dans les boîtes à prises de courant pour positionner les prises aisément et sûrement, mais de manière amovible, dans la boîte de tirage.
États désignés : AL, AU, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CN, CU, CZ, EE, FI, GE, HU, IL, IS, JP, KP, KR, LC, LK, LR, LT, LV, MG, MK, MN, MX, NO, NZ, PL, RO, SG, SI, SK, TR, TT, UA, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)