WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997011316) SYSTEME DE REPARTITION AUTOMATIQUE POUR LE REFROIDISSEMENT ET LE CHAUFFAGE D'UN VOLUME D'AIR VARIABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/011316    N° de la demande internationale :    PCT/US1996/015209
Date de publication : 27.03.1997 Date de dépôt international : 20.09.1996
CIB :
F24F 11/00 (2006.01), F24F 11/053 (2006.01)
Déposants : HARTMAN, Thomas, B. [US/US]; (US)
Inventeurs : HARTMAN, Thomas, B.; (US)
Mandataire : STOLOWITZ, Micah, D.; Marger, Johnson, McCollom & Stolowitz, P.C., 1030 S.W. Morrison Street, Portland, OR 97205-2626 (US)
Données relatives à la priorité :
08/532,969 22.09.1995 US
Titre (EN) SELF-BALANCING VARIABLE AIR VOLUME HEATING AND COOLING SYSTEM
(FR) SYSTEME DE REPARTITION AUTOMATIQUE POUR LE REFROIDISSEMENT ET LE CHAUFFAGE D'UN VOLUME D'AIR VARIABLE
Abrégé : front page image
(EN)A variable air volume heating and cooling system that provides automatic system-wide airflow balancing is disclosed. To balance the system, each terminal box (28, 44, 48) maximum airflow setting is automatically and continuously adjusted in response to central supply fan (22) loading conditions together with local zone conditions. The new system has the advantage of automating both initial air balancing of terminal units at the time of installation, as well as rebalancing to response to changing conditions, without technician intervention. Substantial savings in energy cost can be achieved since the operating curve of each terminal unit is automatically adjusted to demand no more conditioned air volume than necessary.
(FR)Système de refroidissement et de chauffage d'un volume d'air variable qui assure une répartition automatique de la circulation de l'air dans tout le système. Afin d'établir un équilibre dans le système, la valeur de consigne maximale de l'écoulement d'air est ajustée automatiquement et en continu au niveau des unités terminales (28, 44, 48) en réponse aux conditions de charge du ventilateur refoulant central (22) ainsi qu'aux conditions de zones locales. Ce nouveau système a l'avantage d'automatiser à la fois la répartition initiale de l'air des unités terminales au moment de l'installation, d'effecteur une nouvelle répartition pour répondre aux conditions changeantes, sans l'intervention d'un technicien. D'importantes économies d'énergie peuvent être réalisées puisque la courbe de fonctionnement de chaque unité terminale est automatiquement adaptée de façon à ne pas exiger plus de volume d'air conditionné qu'il n'est nécessaire.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)