WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997011208) APPAREIL D'ELIMINATION DES CONTAMINANTS DE LA SURFACE DES PRODUITS CONTINUS DE FORME ALLONGEE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/011208    N° de la demande internationale :    PCT/GB1996/002274
Date de publication : 27.03.1997 Date de dépôt international : 13.09.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.02.1997    
CIB :
C23G 3/02 (2006.01)
Déposants : BWE LIMITED [GB/GB]; Beaver Road Industrial Estate, Ashford, Kent TN23 7SH (GB) (Tous Sauf US).
HAWKES, Daniel, John [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : HAWKES, Daniel, John; (GB)
Mandataire : LEWIS, David, Overington; Babcock International Limited, The Lodge, Badminton Court, Church Street, Amersham, Buckinghamshire HP7 0DD (GB)
Données relatives à la priorité :
9519140.9 19.09.1995 GB
Titre (EN) APPARATUS FOR EFFECTING REMOVAL OF CONTAMINANTS FROM THE SURFACE OF CONTINUOUS ELONGATE PRODUCTS
(FR) APPAREIL D'ELIMINATION DES CONTAMINANTS DE LA SURFACE DES PRODUITS CONTINUS DE FORME ALLONGEE
Abrégé : front page image
(EN)Wire (62), the surface of which is to be contacted by treatment liquid such as for cleaning purposes, is passed through successive treatment zones (2, 12) and an interposed intermediate zone or interposed intermediate zones. A vibratory motion is induced in the wire (62) in the intermediate zone or zones by means of one or more hydro-converter assemblies (50) positioned in the treatment zones, and or mechanical or electro-mechanical means (not shown), or sufficient amplitude as to shake any residual treatment liquid from the wire in the intermediate zone or zones. Inwardly directed jets in nozzles (26) positioned at inlet and outlet ends of the apparatus and successive treatment zones substantially limit egress of treatment liquid or vapour to atmosphere or to adjacent treatment zones. All treatment liquid and vapour from the intermediate and treatment zones is returned to the associated reservoir (6, 16) such that no venting to atmosphere occurs.
(FR)Un fil (62), dont la surface doit être mise en contact avec un liquide de traitement, par exemple pour effectuer un nettoyage, passe successivement par des zones de traitement (2, 12) et par une zone ou des zones intermédiaires intercalées. Un mouvement vibratoire est induit dans le fil (62) dans la ou les zones intermédiaires au moyen d'un ou plusieurs mécanismes de variateur hydraulique (50) placés dans les zones de traitement, et/ou par des moyens mécaniques ou électromécaniques (non représentés). L'amplitude de ce mouvement vibratoire est suffisante pour éliminer du fil tout liquide de traitement résiduel dans la ou les zones intermédiaires. Des jets dirigés vers l'intérieur sont envoyés par des gicleurs (26) placés aux extrémités d'entrée et de sortie de l'appareil et des zones successives de traitement et limitent considérablement la sortie de liquide de traitement ou de vapeur vers l'atmosphère ou les zones de traitement adjacentes. Le liquide de traitement et la vapeur des zones intermédiaires et des zones de traitement sont intégralement renvoyés dans le réservoir associé (6, 16) de sorte qu'aucune décharge ne se produit vers l'atmosphère.
États désignés : AU, CA, CN, JP, KR, NO, RU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)