WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997010953) MACHINE D'ETIQUETAGE A ENSEMBLE DE COUPE PERFECTIONNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/010953    N° de la demande internationale :    PCT/US1996/014845
Date de publication : 27.03.1997 Date de dépôt international : 13.09.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.03.1997    
CIB :
B26D 1/38 (2006.01), B26D 1/62 (2006.01), B26D 5/04 (2006.01), B26D 7/26 (2006.01), B65C 9/18 (2006.01)
Déposants : CMS GILBRETH PACKAGING SYSTEMS, INC. [US/US]; Suite 219, 8 Neshaminy Interplex, Trevose, PA 19053 (US)
Inventeurs : HINTON, Gaylen, R.; (US)
Mandataire : MARCUS, Harry, C.; Morgan & Finnegan, L.L.P., 345 Park Avenue, New York, NY 10154 (US)
Données relatives à la priorité :
08/532,361 22.09.1995 US
Titre (EN) LABELING MACHINE WITH IMPROVED CUTTER ASSEMBLY
(FR) MACHINE D'ETIQUETAGE A ENSEMBLE DE COUPE PERFECTIONNE
Abrégé : front page image
(EN)A labeling machine can rapidly change the size of labels cut from a web of labels to match different diameter containers which are then fed onto containers moving along a conveyor. A labeling drum (64) is positioned adjacent to the conveyor for receiving cut labels and applying them onto containers fed along the conveyor. A cutter assembly (200) is positioned adjacent to the labeling drum (64) for receiving a web of labels, cutting the web, and transferring a cut label onto the labeling drum (64). The cutter assembly (200) includes a stationary mounting plate (202) and a drive pinion mounted on the plate. A cutter roll frame (230) is received on the mounting plate (202), and includes a vertically oriented cutter roll (232) with upper and lower ends, a central axis, and a gear (244) at the lower end for meshing with the drive pinion and rotating the cutter roll (232). The cutter roll gear (244) size is directly proportional to the size of the cutter roll (232). The central axis of the cutter roll (232) is spaced farther from the drive pinion, and the outer surface of the cutter roll (232) is spaced farther from the label drum (64) for successive large diameter cutter rolls (232).
(FR)Cette invention concerne une machine d'étiquetage permettant de modifier rapidement la taille des étiquettes qui sont découpées dans une bande de support d'étiquettes, ceci de manière à ce que lesdites étiquettes soient adaptées à des conteneurs de diamètres différents déplacés sur un transporteur et puissent être apposées sur ces derniers. Un tambour d'étiquetage (64) est placé à proximité du transporteur de manière à recevoir les étiquettes découpées et à les appliquer sur les conteneurs envoyés sur le transporteur. Un dispositif de coupe (200), placé à proximité du tambour d'étiquetage, reçoit la bande d'étiquettes, découpe cette bande, et transfère les étiquettes découpées sur ledit tambour d'étiquetage (64). Cet ensemble de coupe (200) comprend une plaque de montage stationnaire (202), ainsi qu'un pignon d'entraînement monté sur ladite plaque. Un cadre de cylindre (230) de coupe, placé sur la plaque de montage (202), comprend un cylindre de coupe (232) orienté verticalement et comportant des extrémités supérieure et inférieure, un axe central ainsi qu'un engrenage (244) au niveau de l'extrémité inférieure, lequel est conçu pour se mettre en prise avec le pignon d'entraînement et entraîner le cylindre de coupe en rotation (232). La taille du pignon (244) du cylindre de coupe est directement proportionnelle à celle dudit cylindre de coupe (232). L'axe central du cylindre de coupe (232) est situé à distance du pignon d'entraînement, tandis que la surface externe du cylindre de coupe (232) se trouve à distance du tambour d'étiquetage (64) de manière à permettre l'utilisation de cylindres de coupe (232) successifs et d'un plus grand diamètre.
États désignés : BR, CN, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)