WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997010939) PALIER POUR ARBRES PRIMAIRES D'EXTRUDEUSE A VIS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/010939    N° de la demande internationale :    PCT/CH1996/000326
Date de publication : 27.03.1997 Date de dépôt international : 23.09.1996
CIB :
B29C 47/08 (2006.01), B29C 47/46 (2006.01)
Déposants : ANTOGI AG [LI/LI]; Im Ziel 430, FL-9493 Mauren (LI) (Tous Sauf US).
ZIMMERMANN, Anton [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : ZIMMERMANN, Anton; (CH)
Mandataire : ARATO, Laszlo; Seebuchtstrasse 19, Postfach 41, CH-6374 Buochs (CH)
Données relatives à la priorité :
2717/95-9 21.09.1995 CH
Titre (DE) LAGERUNG DER ANTRIEBSWELLEN EINER SCHNECKENPRESSE
(EN) BEARING FOR THE DRIVE SHAFTS OF A WORM EXTRUDER
(FR) PALIER POUR ARBRES PRIMAIRES D'EXTRUDEUSE A VIS
Abrégé : front page image
(DE)Es wird die Lagerung der Antriebswellen (4', 4') einer Schneckenpresse (1) zur Aufnahme der Walzkräfte mit Hilfe von Stützrollen (5'-5?IV¿), die am Umfang der Antriebswellen (4', 4') liegen, vorgeschlagen. Die Stützrollen (5'-5?IV¿) wirken auf die Schneckenachsen so, dass sie die Walzkräfte der Schnecken (2', 2') aufnehmen und jede radiale Verschiebung der Antriebswellen (4', 4') verhindern.
(EN)Proposed is a bearing for the drive shafts (4', 4') of a warm extruder (1), the bearing being designed to absorb the rolling forces by means of support rollers (5' to 5?IV¿) lying against the surface of the drive shafts (4', 4'). The support rollers (5' to 5?IV¿) act on the shafts in such a way that they absorb the rolling forces of the screws (2', 2') and prevent any radial displacement of the drive shafts (4, 4').
(FR)L'invention concerne un palier pour les arbres primaires (4', 4') d'une extrudeuse à vis (1), destiné à absorber les forces de laminage à l'aide de rouleaux d'appui (5', 5') situés sur le pourtour des arbres primaires (4', 4'). Les rouleaux d'appui (5', 5?IV¿) agissent sur les axes de vis sans fin, de manière à absorber les forces de laminage des vis (2', 2') et à éviter tout éventuel déplacement des arbres primaires (4', 4').
États désignés : CA, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)