WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997010909) PROCEDE DE CONTROLE QUALITE DANS DES MACHINES A TIRER LES NOYAUX OU LES CARAPACES ET DISPOSITIF POUR LE TIRAGE DES NOYAUX OU DES CARAPACES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/010909    N° de la demande internationale :    PCT/DE1996/001796
Date de publication : 27.03.1997 Date de dépôt international : 20.09.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.04.1997    
CIB :
B22C 19/04 (2006.01)
Déposants : ADOLF HOTTINGER KG [DE/DE]; Düsseldorfer Strasse 20-28, D-68219 Mannheim (DE) (Tous Sauf US).
PÖHLANDT, Walter, L. [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SEIRAFFI, Mohammed, Ali [IR/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PÖHLANDT, Walter, L.; (DE).
SEIRAFFI, Mohammed, Ali; (DE)
Mandataire : ULLRICH & NAUMANN; Gaisbergstrasse 3, D-69115 Heidelberg (DE)
Données relatives à la priorité :
195 34 984.9 20.09.1995 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR QUALITÄTSKONTROLLE IN KERN- ODER MASKENSCHIESSMASCHINEN UND VORRICHTUNG ZUM KERN- ODER MASKENSCHIESSEN
(EN) METHOD FOR QUALITY CONTROL IN CORE OR SHELL SHOOTERS AND A DEVICE FOR CORE OR SHELL SHOOTING
(FR) PROCEDE DE CONTROLE QUALITE DANS DES MACHINES A TIRER LES NOYAUX OU LES CARAPACES ET DISPOSITIF POUR LE TIRAGE DES NOYAUX OU DES CARAPACES
Abrégé : front page image
(DE)Zur Erkennung von Ausschußteilen sowie zur Vermeidung eines sich wiederholenden Ausschusses wird ein Verfahren zur Qualitätskontrolle in Kern- oder Maskenschießmaschinen (1) angegeben, wobei Formstoff mittels einer Schießeinrichtung in ein öffenbares Werkzeug (2) geschossen und dort zu einem Formstück (3) - Kern, Maske oder dgl. - verfestigt wird und wobei das Formstück (3) bei geöffnetem Werkzeug (2) entnommen wird. Das Verfahren ist derart ausgestaltet, daß das Formstück (3) bei geöffnetem Werkzeug (2) und/oder während der Entnahme und/oder nach der Entnahme berührungslos vermessen wird, die Meßwerte einem Rechner (6) zugeführt, dort ggf. aufbereitet und mit gespeicherten Sollwerten verglichen werden und daß das Formstück (3) bei Ermittlung einer vorgebbaren bzw. definierbaren Abweichung von den Sollwerten als Ausschuß identifiziert wird.
(EN)To detect waste items and to avoid recurrent wastage, the invention relates to a method for quality control in core or shell shooters (1), moulding material being shot using a shooter into an openable tool (2) and being solidified therein to form a moulding (3), i.e. core, shell or the like, and the moulding (3) being removed when the tool (2) is opened. The method is such that when the tool (2) is opened and/ or during removal and /or after removal, the moulding (3) is measured without contact, the measuring values are supplied to a computer (6), are optionally processed therein and compared with stored control values, and the moulding (3) is identified as waste when a predetermined or definable deviation from the control values is detected.
(FR)Pour détecter les rebuts et éviter les rebuts récurrents, l'invention décrit un procédé de contrôle qualité dans des machines à tirer les noyaux ou les carapaces (1), du sable étuvé étant tiré à l'aide d'un système de tirage dans un outil ouvert (2) et y étant solidifié pour former une pièce moulée (3), à savoir un noyau, une carapace ou analogue, ce moulage (3) étant extrait lors de l'ouverture de l'outil (2). Ce procédé est conçu de telle manière que lorsque l'outil (2) est ouvert, et/ou lors de l'extraction et/ou après l'extraction, le moulage (3) est mesuré sans contact, les valeurs de mesure sont transmises à un ordinateur (6), y sont éventuellement traitées et comparées avec des valeurs théoriques mémorisées, et le moulage (3) est identifié comme rebut lors de la détection d'un écart prédéterminé ou définissable par rapport à ces valeurs théoriques.
États désignés : CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)