WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997010775) SYSTEME DE TRAITEMENT DES FRACTURES DE LA CHEVILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/010775    N° de la demande internationale :    PCT/EP1996/004113
Date de publication : 27.03.1997 Date de dépôt international : 20.09.1996
CIB :
A61B 17/64 (2006.01)
Déposants : ORTHOFIX S.R.L. [IT/IT]; Via delle Nazioni, 9, I-37012 Bussolengo (IT) (Tous Sauf US).
FACCIOLI, Giovanni [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
MARSH, John, Lawrence [US/US]; (US) (US Seulement).
VENTURINI, Daniele [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : FACCIOLI, Giovanni; (IT).
MARSH, John, Lawrence; (US).
VENTURINI, Daniele; (IT)
Mandataire : O'BYRNE, Daniel; Fenzi & Associati, Via Saval, 25, I-37124 Verona (IT)
Données relatives à la priorité :
VR95A000078 20.09.1995 IT
Titre (EN) APPARATUS FOR TREATING ANKLE FRACTURES
(FR) SYSTEME DE TRAITEMENT DES FRACTURES DE LA CHEVILLE
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for treating ankle fractures includes an external fixer formed by a tibial clamp and a heel clamp connected to a central member extendable by means of respective universal joints. The heel clamp is articulated such that its rotation axis is arrangeable to be approximately centered on the tibial-heel joint axis. The apparatus also includes a positioner device of the true rotation axis of the tibial-heel joint, wherein such device includes a support removably associated with a screw freely insertable in the astragalus, a Kirschner string adapted to identify said true rotation axis, a locking member of the Kirschner string selectively orientable with respect to the support until the axis of the string is substantially stationary during the rotation of the tibial-heel joint.
(FR)La présente invention concerne un système de traitement des fractures de la cheville, qui comprend un organe de fixation extérieur constitué par une pièce tibiale et une pièce de talon, reliés à un élément central extensible au moyen de joints universels. La pièce de talon est articulée de telle manière que son axe de rotation puisse être approximativement centré sur l'axe de l'articulation tibia-talon. Le système de l'invention comprend aussi un dispositif de positionnement de l'axe de rotation véritable de cette articulation, ce dispositif possédant un support combiné de façon amovible avec une vis qui peut être introduite librement dans l'astragale, une corde de Kirschner conçue pour identifier cet axe de rotation véritable, un élément de verrouillage de la corde de Kirschner qui est orientable de manière sélective par rapport au support jusqu'à ce que l'axe de la corde soit sensiblement immobile pendant la rotation de l'articulation tibia-talon.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)