WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997010758) DISPOSITIF PERMETTANT DE TRAITER DES TISSUS ORGANIQUES ET DE DETRUIRE DES CALCULS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/010758    N° de la demande internationale :    PCT/DE1996/001794
Date de publication : 27.03.1997 Date de dépôt international : 20.09.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.02.1997    
CIB :
A61B 17/22 (2006.01)
Déposants : STORZ MEDICAL AG [CH/CH]; Unterseestrasse 47, CH-8280 Kreuzlingen (CH) (Tous Sauf US).
WESS, Othmar [DE/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : WESS, Othmar; (CH)
Mandataire : MÜNICH, Wilhelm; Münich - Rösler Anwaltskanzlei, Wilhelm-Mayr-Strasse 11, D-80689 München (DE)
Données relatives à la priorité :
195 34 809.5 20.09.1995 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG VON KÖRPERGEWEBE UND ZUR ZERTRÜMMERUNG VON KÖRPERSTEINEN
(EN) DEVICE FOR TREATING BODY TISSUE AND CRUSHING CALCULI
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE TRAITER DES TISSUS ORGANIQUES ET DE DETRUIRE DES CALCULS
Abrégé : front page image
(DE)Beschrieben wird eine Vorrichtung zur Behandlung von Körpergewebe und/oder zur Zertrümmerung von Körpersteinen mittels akustischer Energie, wie Stoß-, Druck- oder Ultraschallwellen, mit einer Schallerzeugungseinheit, die akustische Wellen erzeugt, gegebenenfalls einer nachgeordneten Bündelungseinheit für die akustischen Wellen, und einem Übertragungsmedium für die von der Schallerzeugungseinheit erzeugten akustischen Wellen, das diese zu dem Körper leitet. Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß die Form der Grenzfläche und/oder die Bedingungen an der Grenzfläche zwischen Übertragungsmedium und Körper derart eingestellt wird, daß die Übertragung der Energie von der Schallerzeugungseinheit in den Körper ohne wesentliche Abweichungen von der gewünschten Ausbreitung erfolgt.
(EN)The invention concerns a device for treating body tissue and/or crushing calculi by means of acoustic energy, such as shock, pressure or ultrasonic waves. The device comprises: a sound-generating unit which produces acoustic waves; optionally a downstream focusing unit for the acoustic waves; and a transmission medium for guiding the acoustic waves generated by the sound-generating unit to the body. The device according to the invention is characterized in that the shape of the interface and/or the conditions at the interface between the transmission medium and the body are such that energy is transmitted by the sound-generating unit into the body without substantial deviations from the desired extent of diffusion.
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant de traiter des tissus organiques et/ou de détruire des calculs à l'aide d'énergie acoustique, telle que des ondes de choc, des ondes de pression ou des ondes ultrasonores. Ce dispositif comprend: une unité de production d'énergie acoustique qui produit des ondes acoustiques, éventuellement une unité de concentration pour les ondes acoustiques, montée en aval, et un milieu de transmission pour les ondes acoustiques produites par l'unité de production d'énergie acoustique, qui guide les ondes acoustiques jusqu'au corps. Ce dispositif se caractérise en ce que la forme de l'interface et/ou les conditions prévalant à l'interface entre le milieu de transmission et le corps sont telles que la transmission dans le corps de l'énergie produite par l'unité de production d'énergie acoustique s'effectue sans écarts sensibles par rapport à la propagation recherchée.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)