WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997010477) UNITE COMPACTE D'EXTERIEUR DOTEE D'UNE FORTE CAPACITE D'ECHANGE THERMIQUE ET DESTINEE A DES CLIMATISEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/010477    N° de la demande internationale :    PCT/JP1996/002480
Date de publication : 20.03.1997 Date de dépôt international : 03.09.1996
CIB :
F24F 1/16 (2011.01), F24F 1/18 (2011.01)
Déposants : DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Centre Building, 4-12, Nakazaki-nishi 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0015 (JP) (Tous Sauf US).
INAZUKA, Toru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAGAO, Mitsuhisa [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TAKENAKA, Takahiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : INAZUKA, Toru; (JP).
NAGAO, Mitsuhisa; (JP).
TAKENAKA, Takahiro; (JP)
Mandataire : AOYAMA, Tamotsu; Aoyama & Partners, IMP Building, 3-7, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540 (JP)
Données relatives à la priorité :
7/236900 14.09.1995 JP
8/150907 12.06.1996 JP
Titre (EN) COMPACT OUTDOOR UNIT OF HIGH HEAT EXCHANGE CAPACITY FOR AIR CONDITIONERS
(FR) UNITE COMPACTE D'EXTERIEUR DOTEE D'UNE FORTE CAPACITE D'ECHANGE THERMIQUE ET DESTINEE A DES CLIMATISEURS
Abrégé : front page image
(EN)A low-noise unit for air conditioners, which has a compact structure for installation in a smaller space. A U-shaped heat exchanger (3) is provided so as to surround a cross flow fan (2). A heat exchange unit (1A) including the cross flow fan (2) and heat exchanger (3) is provided on the upper side, and a machine room unit (1B) including a compressor (5) on the lower side, the units (1A, 1B) being integrated into a casing (7), the cross-sectionnal shape of which is similar to that of a combination of the same units (1A, 1B). A fan motor (4) and a shut-off valve (21) are provided in an upper end portion of the casing (7). Thus, an outdoor unit of a thin, vertically elongated structure having a top joint structure capable of carrying out a pipe connecting operation at an upper portion thereof.
(FR)Cette invention concerne une unité d'extérieur peu bruyante, destinée à des climatiseurs, qui a une structure compact permettant son installation dans un espace réduit. On dispose d'un échangeur thermique (3) en forme de U qui entoure un ventilateur à courant transversal (2). Une unité d'échange thermique (1A) qui inclut le ventilateur à courant transversal (2) et l'échangeur thermique (3) est disposée sur la partie supérieure, et une unité (1B) pour la machinerie comportant un compresseur (5) est disposée en partie inférieure, lesdites unités (1A, 1B) étant intégrées à l'habitacle (7) dont la section transversale a une forme similaire à celle de l'ensemble des mêmes unités (1A, 1B). Un moteur de ventilateur (4) et un robinet d'arrêt (21) sont disposés dans la partie supérieure de l'habitacle (7). On dispose ainsi d'une unité d'extérieur de configuration verticale et peu épaisse possédant une structure supérieure de joint permettant le raccordement à un tuyau au niveau de sa partie supérieure.
États désignés : CN, JP, KR, SG, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)