WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997010439) COMPRESSEUR DE CANAL LATERAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/010439    N° de la demande internationale :    PCT/DE1996/001626
Date de publication : 20.03.1997 Date de dépôt international : 02.09.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.03.1997    
CIB :
F04D 23/00 (2006.01), F04D 29/08 (2006.01), F04D 29/16 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (Tous Sauf US).
FISCHER, Peter [CZ/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FISCHER, Peter; (DE)
Données relatives à la priorité :
195 33 922.3 13.09.1995 DE
Titre (DE) SEITENKANALVERDICHTER
(EN) SIDE CHANNEL COMPRESSOR
(FR) COMPRESSEUR DE CANAL LATERAL
Abrégé : front page image
(DE)Seitenkanalverdichter, bei dem die zwischen dem Laufrad (2) und den das Laufrad (2) umschließenden Gehäuseteilen (1) bestehenden Spalte (7) mittels eines in eine in den entsprechenden Wandbereichen der Gehäuseteile (1) vorgesehene Umlaufnut (9) eingebrachten Dichtbandes (8) abgedichtet sind. Eine Beeinträchtigung der Funktionsfähigkeit des Seitenkanalverdichters durch ein am Gehäuse angebrachtes Dichtungsband wird dadurch weitgehend ausgeschlossen, daß das Dichtband (8) durch eine in an mehreren über den Umfang der Umlaufnut (9) verteilt liegenden Stellen vorgesehene Nuterweiterungen (11) eingebrachte, mit dem Dichtband (8) einen Formschluß eingehende, sich verfestigende Masse gehalten ist.
(EN)A side channel compressor in which the gap (7) between the impeller (2) and the housing sections (1) surrounding the impeller (2) is sealed by a sealing strip (8) fitted in a peripheral groove (9) in the corresponding wall regions of the housing sections (1). The sealing strip (8) fitted in the housing is largely prevented from adversely affecting the efficiency of the side channel compressor in that the sealing strip (8) is held by a setting compound in widened parts (11) of the groove (9) at various points around its periphery and positively securing it by shrinking.
(FR)L'invention concerne un compresseur de canal latéral dans lequel l'espace (7) situé entre la roue mobile (2) et les parties du boîtier (1) entourant ladite roue mobile (2) est rendu étanche à l'aide d'une bande d'étanchéité (8) introduite dans une rainure périphérique (9) prévue dans les zones correspondantes des parois des parties du boîtier (1). Tout risque d'éventuelle altération de la fiabilité de fonctionnement du compresseur de canal latéral, due à la bande d'étanchéité appliquée sur le boîtier, est grandement exclu, dans la mesure où ladite bande d'étanchéité (8) est maintenue par une matière durcissante, introduite dans plusieurs parties évasées (11) de la rainure, prévues en plusieurs points répartis sur le pourtour de la rainure périphérique (9), et se rétractant par liaison de forme avec la bande d'étanchéité (8).
États désignés : AU, CN, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)