WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997010315) REVETEMENT REFRACTAIRE DANS LA GAINE RELIANT UN GAZEIFICATEUR A UNE CHAUDIERE DE RECUPERATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/010315    N° de la demande internationale :    PCT/DE1996/001692
Date de publication : 20.03.1997 Date de dépôt international : 09.09.1996
CIB :
C10J 3/86 (2006.01), F22B 1/18 (2006.01)
Déposants : MAN GUTEHOFFNUNGSHÜTTE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Bahnhofstrasse 66, D-46145 Oberhausen (DE)
Inventeurs : HEERING, Jürgen; (DE).
KÖHNEN, Klaus; (DE).
BROOKER, Duane; (US)
Données relatives à la priorité :
195 33 912.6 13.09.1995 DE
Titre (DE) FEUERFESTAUSKLEIDUNG IM ÜBERGANG EINES VERGASERS ZUM ABHITZEKESSEL
(EN) FIREPROOF CLADDING IN THE TRANSFER LINE OF A GASIFIER TO THE HEAT RECOVERY BOILER
(FR) REVETEMENT REFRACTAIRE DANS LA GAINE RELIANT UN GAZEIFICATEUR A UNE CHAUDIERE DE RECUPERATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Feuerfestauskleidung in der Übergangsstrecke eines Vergasers (1, 2) zum Abhitzekessel (3, 4) mit Pratzen/Konsolen (8, 9) für die Abstützung von ff-Formsteinen. Die Pratze (8) ist an Haken (7) im Stutzen (3) aufgehängt und wird durch Kühlrohre (10) gegen Überhitzung geschützt. Die Abstützung der ff-Auskleidung erfolgt im Rohrkäfig (5) durch übereinander angeordnete Konsolen (9), die an den Stegen (Rohr-Steg-Rohr-Schweißung) des Rohrkäfigs (5) angeschweißt sind. Die untere Konsole (9) am Kühlrohrkäfig (5) und die horizontale Rohrwand (23) werden durch eine ff-Masse (25) mit Tropfnase (26) gegen Verschlackung geschützt. Zwischen den Formsteinsegmenten (17) sind jeweils unter den Konsolen (9) Dehnfugen (27) vorgesehen, während oberhalb der Pratze (8) ringförmige Faserplatten-Segmente (6) eingelegt werden.
(EN)The invention relates to fireproof cladding in the transfer line of a gasifier (1, 2) to the heat recovery boiler (3, 4) with lugs/brackets (8, 9) to support fireproof bricks. The lug (8) is suspended from hooks (7) in the support (3) and protected against overheating by cooling pipes (10). The fireproof cladding is supported in the nest (5) of pipes by superimposed brackets (9) welded to the webs (pipe-web-pipe welding) of the nest (5) of pipes. The lower bracket (9) on the nest (5) of pipes and the horizontal pipe wall (23) are protected against slagging by a fireproof mass (25) with an edge bead (26). There are expansion joints (27) beneath the brackets (9), while annular fibre plate segments (6) are inserted above the lugs (6).
(FR)L'invention concerne un revêtement réfractaire dans la gaine reliant un gazéificateur (1, 2) à une chaudière de récupération (3, 4), qui comporte des griffes/consoles (8, 9) destinées à supporter des briques réfractaires. La griffe (8), suspendue à un crochet (7) placé dans un support (3), est protégée de la surchauffe par des conduits de refroidissement (10). Dans la cage des conduits (5), le revêtement réfractaire est supporté par des consoles superposées (9) soudées dans les traverses (soudure conduit-traverse-conduit) de la cage (5). La console inférieure (9) de la cage (5) et la paroi horizontale (23) du conduit sont protégées de la scorification par une masse réfractaire (25) comportant des rejeteaux (26). Entre les briques (17), sous les consoles (9), se trouvent des joints de dilatation (27), tandis qu'au-dessus des griffes (8) sont insérés des panneaux en fibres (6) annulaires.
États désignés : AU, CA, CZ, JP, KR, PL.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)