WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997009657) MOUVEMENT D'HORLOGERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/009657    N° de la demande internationale :    PCT/EP1996/002791
Date de publication : 13.03.1997 Date de dépôt international : 26.06.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.01.1997    
CIB :
G04C 10/00 (2006.01), G04C 11/00 (2006.01)
Déposants : SCHAFROTH, Konrad [CH/CH]; (CH)
Inventeurs : SCHAFROTH, Konrad; (CH)
Mandataire : EBBINGHAUS, Dieter; Mariahilfplatz 2 & 3, D-81541 München (DE)
Données relatives à la priorité :
2545/95-6 07.09.1995 CH
Titre (DE) UHRWERK
(EN) TIMEPIECE MOVEMENT
(FR) MOUVEMENT D'HORLOGERIE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Uhrwerk weist eine Feder auf, die über ein Räderwerk eine Zeitanzeige und einen eine Wechselspannung liefernden Generator (1) antreibt. Der Generator (1) speist über eine Spannungswandlerschaltung (2) ein erstes kapazitives Bauelement (10). Das erste kapazitive Bauelement (10) speist eine elektronische Referenzschaltung (3, 4, 5) mit einem stabilen Oszillator (3, 4) und eine elektronische Regelschaltung (6, 7, 8, 9). Das erste kapazitive Bauelement (10) wird mindestens unmittelbar nach einem erstmaligen Anlaufen des Uhrwerks über ein passives Bauelement oder über passive Bauelemente geladen. Das passive Bauelement bzw. die passiven Bauelemente wird bzw. werden durch eine aktive Baueinheit bzw. mehrere aktive Baueinheiten ersetzt oder in Parallelschaltung ergänzt, sobald die Spannung des ersten kapazitiven Bauelements (10) zum Betreiben der aktiven Baueinheit bzw. der aktiven Baueinheiten ausreicht, wobei die aktive Baueinheit bzw. die aktiven Baueinheiten in Durchlaßrichtung einen geringeren elektrischen Widerstand als das passive Bauelement bzw. die passiven Bauelemente hat bzw. haben.
(EN)The timepiece movement proposed has a spring which drives, via gearing, a time display and a generator (1) supplying an a.c. voltage. The generator (1) powers, via a voltage-transformer circuit (2), a first capacitative component (10). The first capacitative component (10) powers an electronic reference circuit (3, 4, 5) with a stable oscillator (3, 4) and an electronic control circuit (6, 7, 8, 9). The first capacitative component (10) is charged immediately after the movement is started for the first time by one or more passive components. The one or more passive components are replaced, or supplemented in parallel, by one or more active units as soon as the voltage of the first capacitative component (10) is sufficient to operate the one or more active units, the one or more active units having a lower electrical resistance in the pass direction then the one or more passive components.
(FR)L'invention concerne un mouvement d'horlogerie présentant un ressort qui commande un afficheur de l'heure et un générateur (1) de tension alternative par l'intermédiaire d'un engrenage. Le générateur (1) alimente un premier composant capacitif (10) par l'intermédiaire d'un circuit transformateur de tension (2). Le premier composant capacitif (10) alimente un circuit de référence électronique (3, 4, 5) comprenant un oscillateur stable (3, 49 et un circuit de régulation électronique (6, 7, 8, 9). Le premier composant capacitif (19) est chargé au moins juste après que le mouvement d'horlogerie soit lancé pour la première fois, par au moins un composant passif. Le ou les composants actifs est/sont remplacé(s) ou complétés en montage parallèle par un ou des composants actifs dès que la tension du premier composant capacitif (10) suffit à faire fonctionner le ou les composants actifs, le ou les composants actifs ayant une résistance électrique plus faible dans le sens de passage que le ou les composants passifs.
États désignés : CN, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)