WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997009553) ENSEMBLE COLLECTEUR DOUBLE DE COMMANDE DE SOUPAPE DE SURETE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/009553    N° de la demande internationale :    PCT/US1996/013253
Date de publication : 13.03.1997 Date de dépôt international : 15.08.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.03.1997    
CIB :
F15B 13/00 (2006.01), F15B 20/00 (2006.01), F16K 17/10 (2006.01), G01L 19/00 (2006.01)
Déposants : KEYSTONE INTERNATIONAL HOLDINGS, CORP. [US/US]; 9600 West Gulf Bank Drive, Houston, TX 77240 (US)
Inventeurs : ALBERTS, Jack, B.; (US).
MCNEELY, Micheal, D.; (US)
Mandataire : HELMREICH, Loren, G.; Browning, Bushman, Anderson & Brookhart, Suite 1800, 5718 Westheimer, Houston, TX 77057 (US)
Données relatives à la priorité :
08/523,051 01.09.1995 US
Titre (EN) DUAL PILOT MANIFOLD ASSEMBLY FOR A SAFETY RELIEF VALVE
(FR) ENSEMBLE COLLECTEUR DOUBLE DE COMMANDE DE SOUPAPE DE SURETE
Abrégé : front page image
(EN)A manifold assembly (10) for operating a safety relief valve (12) includes a manifold block (60) having a block inlet port (230), a block dome pressure port (232), and a pair of control cavities (220 and 222) each adapted for receiving a pilot valve (70) or auxiliary control member (80). Inlet control valves (74, 84) dome pressure control valves (76, 86) and test control valves (78, 88) are each mounted on the manifold block. One of the pilot valves may be maintained on-line for controlling operation of the safety relief valve, while the other pilot valve may be isolated for service. A cartridge pilot valve assembly (70) includes a bushing (126) for facilitating installation and removal of the cartridge valve assembly from the valve block. An improved metal washer (122) is provided having inner and outer knife edges (330, 334) for sealing engagement between the valve body (110) and the block (60).
(FR)La présente invention, qui concerne un ensemble collecteur (10) destiné à la commande d'une soupape de sûreté (12), est constituée d'un bloc collecteur (60) comportant un orifice d'amenée du bloc (230), une prise de pression (232) du dôme de bloc, et une paire de cavités de régulation (220, 222) conçues l'une et l'autre pour recevoir une vanne de commande (70) ou un organe auxiliaire de commande (80). Le bloc collecteur est équipé de vannes de commande respectivement pour l'entrée (74, 84), la pression du dôme (76, 86) et les essais (78, 88). Une vanne de commande peut être maintenue en circuit pour commander le fonctionnement de la soupape de sûreté pendant que l'autre est isolée pour maintenance. L'ensemble vanne de commande en cartouche (70) est équipé d'un raccord mâle-femelle (126) simplifiant le montage et la dépose de l'ensemble vanne en cartouche par rapport au bloc collecteur. Pour réaliser l'étanchéité entre le corps de soupape (110) et le bloc collecteur (60) on utilise un modèle perfectionné de rondelle métallique à arête vive intérieure et arête vive extérieure.
États désignés : AU, BR, CA, CN, DE, DK, ES, GB, JP, KR, MX, NO, RU, SE, SG.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)