WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997009151) ENSEMBLE DISTRIBUTEUR POUR COLLECTEUR DE POUSSIERE DESTINE A UN APPAREIL GENERATEUR DE POUSSIERE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/009151    N° de la demande internationale :    PCT/AU1995/000564
Date de publication : 13.03.1997 Date de dépôt international : 01.09.1995
CIB :
B24B 55/06 (2006.01), B24B 55/10 (2006.01)
Déposants : JOSEPH, Geoffrey, Anthony [AU/AU]; (AU)
Inventeurs : JOSEPH, Geoffrey, Anthony; (AU)
Mandataire : CARTER SMITH & BEADLE; P.O. Box 296, Five Dock, NSW 2046 (AU)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DUST COLLECTOR MANIFOLD ASSEMBLY FOR USE WITH DUST GENERATING APPARATUS
(FR) ENSEMBLE DISTRIBUTEUR POUR COLLECTEUR DE POUSSIERE DESTINE A UN APPAREIL GENERATEUR DE POUSSIERE
Abrégé : front page image
(EN)A dust collector manifold assembly (1) connectable to a tool (8) through a coupling member (29) and a dust receiver (10) and through a valve (23) to a supply of pressurised air (6). The coupling member (29) is supplied with compressed air and includes jet forming passageways (34) directed away from the tool (8) to create a negative pressure which will draw dust from the tool (8) and deliver the dust to the dust receiver (10).
(FR)Cette invention concerne un ensemble distributeur (1) collecteur de poussière que l'on peut coupler à un outil (8) par l'intermédiaire d'un élément de couplage (29), à un récepteur (10) de poussière et à un dispositif d'alimentation en air comprimé (6) par l'intermédiaire d'un robinet (23). L'élément de couplage (29) est alimenté en air comprimé et il comporte des passages (34) de formation de jets d'air comprimé en direction opposée à celle de l'outil (8) de façon à créer une dépression qui aspire la poussière produite par l'outil (8) et envoie celle-ci vers le récepteur (10) de poussière.
États désignés : JP, KR, NZ, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)