WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997009124) FLACON DE DISTRIBUTION DE FLUIDE COMPRENANT UNE POCHE SOUPLE ET PROCEDE DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/009124    N° de la demande internationale :    PCT/FR1996/001350
Date de publication : 13.03.1997 Date de dépôt international : 04.09.1996
CIB :
B05B 11/00 (2006.01)
Déposants : LABCATAL (SOCIETE ANONYME) [FR/FR]; 7, rue Roger-Salengro, F-92120 Montrouge (FR) (Tous Sauf US).
BODIN, Jacques [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
CROSNIER, Daniel [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : BODIN, Jacques; (FR).
CROSNIER, Daniel; (FR)
Mandataire : SUEUR, Yvette; Cabinet Sueur & L'Helgoualch, 78, rue Carnot, F-95240 Cormeilles-en-Parisis (FR)
Données relatives à la priorité :
95/10398 05.09.1995 FR
Titre (EN) BOTTLE WITH A FLEXIBLE BAG FOR DISTRIBUTING FLUIDS AND METHOD FOR MAKING SAME
(FR) FLACON DE DISTRIBUTION DE FLUIDE COMPRENANT UNE POCHE SOUPLE ET PROCEDE DE FABRICATION
Abrégé : front page image
(EN)A bottle for distributing a product in fluid form is described, which includes a rigid container (1) with an opening provided with a neck (7), a flexible bag (13) for containing the fluid product inside the container (1), and a fluid extraction pump provided in the bag (13). The diameter of the neck (14) of the flexible bag is greater than that of the neck (7) of the rigid container, and the neck (14) of the bag (13) has an external flange (16) of greater diameter than the bag (13). The flexible bag can be filled prior to or following the assembly of the container. The invention is useful for distributing fluid products, particularly in pharmaceutical applications.
(FR)L'invention concerne un flacon de distribution de fluide. Le flacon de distribution d'un produit se trouvant sous forme fluide, comprend un conteneur rigide (1) comportant une ouverture munie d'un col (7), une poche souple (13) destinée à contenir le produit sous forme fluide, placée à l'intérieur du conteneur (1), et une pompe d'extraction du fluide se trouvant dans la poche (13); le diamètre du col (14) de la poche souple est supérieur au diamètre du col (7) du conteneur rigide, et le col (14) de la poche (13) comporte une collerette externe (16) de diamètre supérieur à celui de la poche (13). Le remplissage de la poche souple peut se faire avant ou après assemblage. Application à la distribution de produits sous forme fluide, notamment dans le domaine pharmaceutique.
États désignés : AU, BR, CA, CZ, HU, JP, KR, MX, NO, NZ, PL, RU, SI, SK, US, VN.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)