WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997008224) PROCEDE DE PRODUCTION CONTINU DE POLYAMIDE 6 A L'AIDE DE LACTAME RECYCLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/008224    N° de la demande internationale :    PCT/EP1996/003827
Date de publication : 06.03.1997 Date de dépôt international : 30.08.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.03.1997    
CIB :
C08G 69/16 (2006.01), C08G 69/46 (2006.01)
Déposants : WILTZER, Karlheinz [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LAUSMANN, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
EBERT, Baldur [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
POLYMER ENGINEERING GMBH [DE/DE]; Breitscheidstrasse 103, D-07407 Rudolstadt (DE) (Tous Sauf US)
Inventeurs : WILTZER, Karlheinz; (DE).
LAUSMANN, Peter; (DE).
EBERT, Baldur; (DE)
Mandataire : FELDKAMP, Rainer; Garmischer Strasse 4, D-80339 München (DE)
Données relatives à la priorité :
195 31 990.7 30.08.1995 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR KONTINUIERLICHEN HERSTELLUNG VON POLYAMID 6 UNTER VERWENDUNG VON RÜCKLACTAM
(EN) METHOD OF CONTINUOUSLY PRODUCING POLYAMIDE 6 USING RECYCLED LACTAM
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION CONTINU DE POLYAMIDE 6 A L'AIDE DE LACTAME RECYCLE
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von Polyamid 6 unter Verwendung von Rücklactam aus Extraktions- und Schmelzeentmonomerisierungsstufen werden die im Rücklactam unter Zusatz von $g(e)-Caprolactam (Frischlactam) enthaltenen zyklischen Oligomere, in Abhängigkeit von der Konzentration der Oligomeren im Einsatzprodukt, bei einer Lösungstemperatur zwischen 120 und 180 °C im Lactam gelöst, und die Lösung wird anschließend einer Behandlung zugeführt, wobei die Lösung vorzugsweise in ein geschlossenes System eingebracht und unter Druck durch Hydrolyse bei Wassergehalten von 3 bis 15 % und Temperaturen im Bereich von 220 bis 280 °C in der schmelzflüssigen Phase behandelt und die Schmelze nachfolgend unter Einstellung eines konstant niedrigen Wassergehaltes in einer weiteren Druckstufe mit Gasraum (Polymerisator) dem Polymerisationsprozeß zugeführt wird.
(EN)The invention concerns a method of continuously producing polyamide 6 using recycled lactam from extraction and melt-demonomerizing stages. According to the invention, the cyclic oligomers present in the recycled lactam owing to the addition of $g(e)-caprolactam (fresh lactam) are dissolved in the lactam as a function of the concentration of the oligomers in the product in use, at a dissolution temperature of between 120 °C and 180 °C. The solution is then passed to a treatment, the solution preferably being introduced into a closed system and hydrolyzed in the fusible phase under pressure, at water contents of between 3 and 15 % and temperatures ranging from 220 to 280 °C. With a constant low water content being set, the melt is then fed to the polymerization process in a further pressure stage incorporating a gas chamber (polymerizator).
(FR)L'invention concerne un procédé de production continue de polyamide 6 à l'aide de lactame recyclé issu d'étapes d'extraction et de démonomérisation de matière en fusion. Les oligomères cycliques contenus dans le lactame recyclé de par l'adjonction de $g(e)-caprolactame (lactame frais), sont dissous dans le lactame en fonction de leur concentration dans le produit d'adjonction, à une température de dissolution de l'ordre de 120 à 180 °C. La solution est ensuite soumise à un traitement. Ladite solution est de préférence introduite dans un système fermé et est traitée sous pression par hydrolyse, avec des teneurs en eau comprises entre 3 et 15 % et à des températures de l'ordre de 220 à 280 °C dans la phase en fusion. La matière fondue est ensuite acheminée dans un autre étage de pression comportant un compartiment de gaz (polymérisateur), en vue de la polymérisation, la faible teneur en eau étant maintenue constante.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)