WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997008107) PROCEDE CHIMIQUE DE NETTOYAGE POUR L'ELIMINATION DU TARTRE, DES BOUES ET D'AUTRES DEPOTS DES GENERATEURS DE VAPEUR NUCLEAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/008107    N° de la demande internationale :    PCT/IB1996/000928
Date de publication : 06.03.1997 Date de dépôt international : 29.08.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.03.1997    
CIB :
C02F 5/12 (2006.01), F22B 37/48 (2006.01), F28G 7/00 (2006.01), F28G 9/00 (2006.01)
Déposants : WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION [US/US]; Westinghouse Building, Gateway Center, Pittsburgh, PA 15222 (US)
Inventeurs : ROOTHAM, Michael, W.; (US)
Mandataire : CILLO, Daniel, P.; Westinghouse Electric Corporation, Westinghouse Building, Gateway Center, Pittsburgh, PA 15222 (US)
Données relatives à la priorité :
08/521,059 29.08.1995 US
Titre (EN) A CHEMICAL CLEANING METHOD FOR THE REMOVAL OF SCALE, SLUDGE AND OTHER DEPOSITS FROM NUCLEAR STEAM GENERATORS
(FR) PROCEDE CHIMIQUE DE NETTOYAGE POUR L'ELIMINATION DU TARTRE, DES BOUES ET D'AUTRES DEPOTS DES GENERATEURS DE VAPEUR NUCLEAIRE
Abrégé : front page image
(EN)A method for removing scale, sludge, corrosion and other debris and deposits from the interior of a heat exchanger vessel such as a nuclear steam generator, includes generating pressure pulses in a non-corrosive, strongly basic, amine-containing chemical cleaning agent in aqueous solution after the agent has been introduced into the interior of the vessel. The chemical cleaning agent is an aqueous solution containing at least one of the group of lower alkyl amines and cyclic diimines or combinations thereof. The method further includes simultaneously recirculating the chemical cleaning agent through a filter assembly during the pressure pulsing operation in order to remove fluidized sludge and corrosion products dislodged by the pressure pulsing and chemical action. The method reduces the time required for a particular chemical cleaning agent to effectively clean the vessel and the number of times such chemicals need to be introduced into the vessel, which in turn results in the production of less radioactive liquid waste, and minimizes new corrosion through use of relatively non-corrosive cleaning agents.
(FR)Procédé d'élimination du tartre, des boues, des traces de corrosion et d'autres débris et dépôts de l'intérieur d'une enceinte d'échangeur de chaleur tel qu'un générateur de vapeur nucléaire, consistant à envoyer des impulsions de pression dans un agent de nettoyage chimique en solution aqueuse non corrosif, fortement basique, contenant une amine, après que l'agent ait été introduit à l'intérieur de l'enceinte. L'agent de nettoyage chimique est une solution aqueuse contenant au moins l'un des éléments du groupe des alkylamines inférieurs et des di-imines cycliques, ou une combinaison de ceux-ci. Simultanément, on recycle l'agent de nettoyage par un ensemble filtre au cours de l'envoi des impulsions de pression afin d'éliminer les boues et les produits de corrosion fluidisés délogés par les impulsions de pression et l'action chimique. Le procédé réduit le temps requis pour qu'un agent de nettoyage chimique particulier nettoie effectivement l'enceinte et le nombre nécessaire d'introductions de ces produits chimiques dans l'enceinte, ce qui aboutit à la production de déchets liquides moins radioactifs et réduit au minimum la corrosion du fait de l'utilisation d'agents de nettoyage relativement non corrosifs.
États désignés : BG, CA, CZ, KR, PL, RU, UA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)