WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997008060) EMBALLAGE EN CARTON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/008060    N° de la demande internationale :    PCT/ES1996/000162
Date de publication : 06.03.1997 Date de dépôt international : 22.08.1996
CIB :
B65D 5/00 (2006.01), B65D 5/42 (2006.01)
Déposants : BLAZQUEZ GARCIA, Diego [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : BLAZQUEZ GARCIA, Diego; (ES)
Mandataire : ESTEBAN PEREZ - SERRANO, Ma, Isabel; Explanada 8, E-28040 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
U 9502221 22.08.1995 ES
Titre (EN) CARDBOARD PACKAGING
(ES) ENVASE DE CARTON
(FR) EMBALLAGE EN CARTON
Abrégé : front page image
(EN)The cardboard packaging is configured from a die-cut base sheet having shrouds and head panels with side flaps. It is characterized by the incorporation of both reinforcement head panels (5) which are independent from the base sheet (1) and which are backed to the head panels (3) of the box. The reinforcement head panels (5) are comprised of a central sheet (6) delimited at its sides by three folding lines which define two sectors, the interior sector (7) and the exterior sector (8) and flaps (9). The internal sector (7) and the external sector (8) configure in the trussing of the reinforcement front panel (5) a prismatic portion which provides for the resistance to stacking. Supports or reinforcement columns (19) are optionally provided, which match in length with the height of the cavities (20) of the prismatic portions.
(ES)Configurado a partir de una lámina base troquelada que presenta gualderas y testeros con solapas laterales, destaca por la incorporación de sendos testeros de refuerzo (5) independientes de la lámina base (1) que se adosan sobre los testeros (3) de la caja, encontrándose constituídos los testeros de refuerzo (5) por una lámina central (6) limitada en sus laterales por tres líneas de plegado que definen dos sectores, interior (7) y exterior (8) y unas solapas (9), habiéndose previsto que los sectores interior (7) y exterior (8) configuren en el armado del testero de refuerzo (5) una porción prismática que facilite la resistencia al apilamiento, y se ha previsto la disposición opcional de unos soportes o columnas de refuerzo (19), coincidentes en longitud con la altura de los huecos (20) de las porciones prismáticas.
(FR)L'emballage en carton est obtenu à partir d'une feuille de base découpée à la machine, présentant des joues et des panneaux frontaux avec rabat latéraux. Il se caractérise par l'incorporation des deux panneaux frontaux de renforcement (5) indépendants de la feuille de base (1) et qui sont adossés aux panneaux frontaux (3) de la boîte. Les panneaux frontaux de renforcement (5) sont constitués par une feuille centrale (6) délimitée sur ses parties latérales par trois lignes de pliage qui définissent deux secteurs, à savoir un secteur intérieur (7) et un secteur extérieur (8), ainsi que des rabats (9). Les secteurs intérieur (7) et extérieur (8) forment dans la partie de renforcement du panneau frontal de renforcement (5) une portion prismatique qui augmente la résistance de la boîte en carton lors de l'empilement. On a également prévu de disposer, éventuellement, des supports ou colonnes de renforcement (19) dont la longueur coïncide avec la hauteur des cavités (20) formées par les parties prismatiques.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)