WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997007888) PROCEDE DE FABRICATION D'UN CORPS A NIDS D'ABEILLES A PARTIR DE DEUX TYPES DE TOLES METALLIQUES DE CONSTRUCTIONS DIFFERENTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/007888    N° de la demande internationale :    PCT/EP1996/003674
Date de publication : 06.03.1997 Date de dépôt international : 21.08.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.02.1997    
CIB :
B01J 35/04 (2006.01), B01J 37/02 (2006.01), F01N 3/28 (2006.01)
Déposants : EMITEC GESELLSCHAFT FÜR EMISSIONSTECHNOLOGIE MBH [DE/DE]; Hauptstrasse 150, D-53797 Lohmar (DE) (Tous Sauf US).
MAUS, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WIERES, Ludwig [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MAUS, Wolfgang; (DE).
WIERES, Ludwig; (DE)
Mandataire : KAHLHÖFER, Hermann; Bardehle, Pagenberg, Dost, Altenburg, Frohwitter, Geissler & Partner, Xantener Strasse 12, D-40474 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
195 30 853.0 22.08.1995 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES WABENKÖRPERS AUS ZWEI UNTERSCHIEDLICH AUFGEBAUTEN METALLBLECHARTEN
(EN) PROCESS FOR MANUFACTURING A HONEYCOMBED BODY FROM TWO DIFFERENT TYPES OF SHEET METAL
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'UN CORPS A NIDS D'ABEILLES A PARTIR DE DEUX TYPES DE TOLES METALLIQUES DE CONSTRUCTIONS DIFFERENTES
Abrégé : front page image
(DE)Durch die Erfindung wird ein Verfahren zur Herstellung eines Wabenkörpers, vorzugsweise eines Katalysator-Trägerkörpers, aus lagenweise geschichteten und/oder gewickelten hochtemperaturkorrosionsbeständigen Metallblechlagen (2, 3), die zumindest teilweise eine Struktur zur Bildung von für ein Fluid durchströmbaren Kanälen aufweisen, vorgeschlagen. Der Wabenkörper wird aus unterschiedlich aufgebauten Metallblecharten gewickelt oder geschichtet. Ein Teil der Metallblechlagen (2) besteht aus einem im wesentlichen homogenen zumindest Chrom und Aluminium enthaltenden Stahl. Ein anderer Teil der Blechlagen (3) weist einen geschichteten Aufbau auf mit mindestens einer ersten Schicht (4) aus Chrom enthaltendem Stahl und mindestens einer zweiten im wesentlichen Aluminium enthaltenden Schicht (5, 6). Die Metallblechlagen werden durch eine Wärmebehandlung miteinander verbunden, wobei die Metallblechlagen (3) mit geschichtetem Aufbau durch Diffusion homogenisiert werden. Durch die Verwendung unterschiedlich aufgebauter Metallblecharten wird eine gute Verbindung zwischen den Blechlagen trotz einer eventuellen Volumenreduktion der Bleche mit geschichtetem Aufbau bei der Wärmebehandlung erreicht.
(EN)A process is disclosed for manufacturing a honeycombed body, preferably a catalyst support body, made of stacked and/or wound high temperature and corrosion resistant sheet metal layers (2, 3) that have at least in part a structure that form channels through which a fluid can flow. The honeycombed body is made by winding or stacking different sheet metal types. Some of the sheet metal layers (2) consist of substantially homogeneous, chromium- and aluminium-containing steel. Other sheet metal layers (3) have a stratified layer with at least one first layer (4) of chromium-containing steel and at least one second, aluminium-containing layer (5, 6). The sheet metal layers are joined by a thermal process and the sheet metal layers (3) with a stratified structure are homogenised by diffusion. By using different types of sheet metal, the sheet metal layers are solidly joined even though the sheet metal layers with a stratified structure may shrink during the thermal process.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un corps à nids d'abeilles, destiné de préférence au support d'un catalyseur et composé de tôles métalliques (2,3) empilées par couches et/ou enroulées, résistantes à la corrosion à haute température. Ces tôles présentent au moins partiellement une structure pour la formation de canaux où peut circuler un fluide. Le corps en nids d'abeilles est constitué de types de tôles métalliques de constructions différentes, enroulées ou empilées. Une partie des couches de tôles métalliques (2) est réalisée dans un acier sensiblement homogène contenant au moins du chrome et de l'aluminium. Une autre partie des couches de tôle (3) présente une construction lamellaire comprenant au moins une première couche (4) en acier contenant du chrome et au moins une deuxième couche (5,6) contenant sensiblement de l'aluminium. Les couches de tôles métalliques sont assemblées par un traitement thermique. Les couches de tôles métalliques (3) de structure lamellaire sont homogénéisées par diffusion. Grâce à l'utilisation de types de tôles métalliques de constructions différentes, on obtient une bonne liaison entre les couches de tôles malgré une éventuelle réduction du volume des tôles de construction lamellaire lors du traitement thermique.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)