WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997007663) DISPOSITIF ET PROCEDE SERVANT A EMPOTER DES SEMENCES ET DES PLANTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/007663    N° de la demande internationale :    PCT/NZ1996/000086
Date de publication : 06.03.1997 Date de dépôt international : 22.08.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.03.1997    
CIB :
A01G 9/08 (2006.01)
Déposants : PARKER, Robert, Lindsay [NZ/NZ]; (NZ)
Inventeurs : PARKER, Robert, Lindsay; (NZ)
Mandataire : LYTH, Richard, John; Baldwin Son & Carey, 342 Lambton Quay, Wellington 6001 (NZ)
Données relatives à la priorité :
270944 22.08.1995 NZ
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR POTTING SEEDS AND PLANTS
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE SERVANT A EMPOTER DES SEMENCES ET DES PLANTES
Abrégé : front page image
(EN)A method for potting and/or repotting seeds and plants include supporting a receptacle in position. A flowable material such as a growing medium is then poured into the receptacle. A seed or plant is then placed or dropped in with or on flowable material. A user removes and drops the receptacle so that gravity causes some of the flowable material to enclose the seed or root of the plant. The apparatus for potting and/or repotting seeds and plants includes a funnel (2) and a barrel (3) around a lower part of which a receptacle (not shown in figure 1) is held. A stand (4), connected to a base (5), holds the funnel above the base. The barrel is attached to the funnel by means of lugs and corresponding grooves provided thereon or similar attchment means. A planar member (11) which supports the receptacle, is rotatably mounted on the stand. The height of the planar member can be adjusted relative to the barrel. The height of the barrel and funnel can be adjusted relative to the base.
(FR)Procédé servant à empoter et/ou à rempoter des semences et des plantes et consistant d'abord à mettre en place un réceptacle sur un support. On verse ensuite dans le réceptacle une matière coulante, telle qu'un milieu de croissance. On place ou on sème une semence ou une plante avec ou sur la matière coulante. L'utilisateur enlève et laisse le réceptacle descendre, de sorte que sous l'effet de la gravité une partie de la matière coulante entoure la semence ou la racine de la plante. L'invention concerne aussi un dispositif servant à empoter et/ou à rempoter des semences et des plantes et comprenant un entonnoir (2) et un cylindre (3) autour d'une partie inférieure duquel est maintenu un réceptacle (non représenté dans la figure 1). Un montant (4) relié à une base (5), maintient l'entonnoir au-dessus de la base. Le cylindre est fixé à l'entonnoir au moyen de pattes de fixation et de rainures correspondantes prévues sur ledit cylindre ou par des éléments de fixation semblables. Un élément plan (11) supportant le réceptacle est monté rotatif sur le support vertical (4). On peut régler la hauteur de l'élément plan par rapport au cylindre. On peut régler la hauteur du cylindre et de l'entonnoir par rapport à la base.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)