WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997003330) RECIPIENT POUVANT ETRE PINCE, DESTINE A ETRE CONSERVE FROID OU CONGELE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/003330    N° de la demande internationale :    PCT/ES1996/000142
Date de publication : 30.01.1997 Date de dépôt international : 03.07.1996
CIB :
F25C 1/24 (2006.01)
Déposants : PRIES PICARDO, Carmen [ES/ES]; (ES).
DURAN-LORIGA RODRIGAÑEZ, Miguel [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : PRIES PICARDO, Carmen; (ES).
DURAN-LORIGA RODRIGAÑEZ, Miguel; (ES)
Données relatives à la priorité :
U 9501928 12.07.1995 ES
Titre (EN) NIPPABLE CONTAINER FOR PROCUCTS TO BE KEPT COLD OR FROZEN
(ES) CONTENEDOR PINZABLE PARA PRODUCTOS A CONSERVAR FRIOS O CONGELADOS
(FR) RECIPIENT POUVANT ETRE PINCE, DESTINE A ETRE CONSERVE FROID OU CONGELE
Abrégé : front page image
(EN)The nippable container for products to be kept cold or frozen fulfills the following requirements: a) storing food products in individual portions (6); b) easy-to-use container by using the nipping (5) in order to obtain new shapes which can identify the products packages in such containers (4); c) the materials used are all appropriate for cold storage and have the appropriate elasticity for the nipping.
(ES)El contenedor pinzable para productos a conservar fríos o congelados, parte de las siguientes consideraciones: A) el mantenimiento de productos alimenticios en porciones individuales (6); B) la ficilidad de uso mediante el pinzamiento (5), utilizando éste par obtener formas nuevas que den identidad a los productos que usen este tipo de contenedores (4); C) los materiales son todos los idóneos para la conservación en frío y para que a su vez admitan el pinzonamiento por su elasticidad.
(FR)Le conteneur pouvant être pincé, destiné à des produits à conserver froids ou congelés, a été élaboré en tenant compte des considérations suivantes: a) le conditionnement de produits alimentaires en portions individuelles (6); b) sa facilité d'utilisation au moyen du pincement (5), ce dernier permettant d'obtenir de nouvelles formes facilitant l'identité des produits conditionnés dans de tels récipients (4); c) les matériaux utilisés sont tous appropriés pour conserver les produits froids, et ils possèdent une élasticité appropriée au pincement.
États désignés : AL, AM, AU, BB, BG, BR, CA, CN, CZ, EE, FI, GE, HU, IL, IS, JP, KG, KP, KR, LK, LR, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MX, NO, NZ, PL, RO, SD, SE, SG, SI, SK, TR, TT, UA, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)