WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997002155) SYSTEME DE DETECTION D'OBSTACLES POUR VEHICULE EFFECTUANT UNE MARCHE ARRIERE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/002155    N° de la demande internationale :    PCT/IB1996/000728
Date de publication : 23.01.1997 Date de dépôt international : 27.06.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.01.1997    
CIB :
B60Q 1/48 (2006.01)
Déposants : GINTEC ACTIVE SAFETY LTD. [IL/IL]; Industrial Zone, P.O. Box 6362, 20101 Karmiel (IL)
Inventeurs : SHISGAL, Ben, Zion; (IL).
ANDERMAN, Hanan; (IL).
FASHCHIK, Yosef; (IL).
PORAT, Yariv; (IL)
Mandataire : COLB, Sanford, T.; Sanford T. Colb & Co., 4 Shaar Hagai, P.O. Box 2273, 76122 Rehovot (IL).
KAGAN, Sarah, A.; Banner & Witcoff, Ltd., Suite 1100, 1001 G Street, N.W., Washington, DC 20001 (US)
Données relatives à la priorité :
497,429 30.06.1995 US
Titre (EN) OBSTACLE DETECTION SYSTEM FOR VEHICLES MOVING IN REVERSE
(FR) SYSTEME DE DETECTION D'OBSTACLES POUR VEHICULE EFFECTUANT UNE MARCHE ARRIERE
Abrégé : front page image
(EN)An electronic obstacle detection system (12) for guiding and warning a motorist of obstacles in the detection area while backing up. The main components of the system include a pair of sensor clusters (14 and 16) to be affixed to the rear of the vehicle (10), a pair of exterior visual indicators (18 and 20), and an audio-visual indicator (22) located in the vehicle (10). Each of the sensor clusters (14 and 16) are encased in a housing (30) having angled, stepped portions (44, 46 and 48) configured to provide complete area coverage of transmitted and received signals.
(FR)Cette invention concerne un système (12) électronique de détection d'obstacles servant à guider un conducteur et à le prévenir de la présence d'obstacles situés dans la zone de détection lors d'une marche arrière. Les principaux composants de ce système consistent en deux groupes de capteurs (14 et 16) fixés à l'arrière du véhicule (10), en deux indicateurs visuels externes (18 et 20), et en un indicateur audiovisuel (22) situé à l'intérieur du véhicule (10). Chaque groupe de capteurs (14 et 16) est enfermé dans un boîtier (30) possédant des parties (44, 46, 48) obliques et étagées qui permettent d'obtenir une couverture de zone complète des signaux émis et reçus.
États désignés : AU, CA, IL, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)