WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997002082) MONTAGE COUPLE ET FERME DE TURBINES EN SERIES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/002082    N° de la demande internationale :    PCT/US1996/005345
Date de publication : 23.01.1997 Date de dépôt international : 18.04.1996
CIB :
F04D 25/16 (2006.01), F04D 27/02 (2006.01), F04D 29/62 (2006.01)
Déposants : WAGNER SPRAY TECH CORPORATION [US/US]; 1770 Fernbrook Lane, Minneapolis, MN 55447 (US)
Inventeurs : KIEFFER, Joseph, W.; (US)
Mandataire : HAURYKIEWICZ, John, M.; Faegre & Benson L.L.P., 2200 Norwest Center, 90 South Seventh Street, Minneapolis, MN 55402-3901 (US)
Données relatives à la priorité :
08/498,739 06.07.1995 US
Titre (EN) CLOSE COUPLED SERIES TURBINE MOUNTING
(FR) MONTAGE COUPLE ET FERME DE TURBINES EN SERIES
Abrégé : front page image
(EN)Methods and apparatus for close coupled mounting of a pair of series connected turbines (40, 41) by axially aligning and abutting the axial outlet (50) of one turbine (40) against the axial inlet (42) of the other turbine (41) with a seal (56) surrounding the turbine junction and with tie rods (60) extending between radially projecting apertured ears (52) of the turbines securing the turbines together and supporting the turbines on a generally U-shaped mounting bracket (70) having spaced apart flanges engaging the tie rods. An air baffle (104) partitions the space containing the two turbines into two air plenums (106, 108) to prevent hot air exhausted by the larger turbine from entering the air inlet to the turbine impellers, and an indicator (110) provides a perceptible indication that the filter (14) is becoming blocked.
(FR)Procédé et appareil de montage couplé et fermé d'une paire de trubines connectées en série (40, 41) et alignées axialement, la sortie axiale (50) d'une turbine (40) venant buter contre l'entrée axiale (42) de l'autre turbine (41). Un joint (56) entoure le raccordement de la turbine et des tiges de raccordement (60) s'étendent entre les oreilles ouvertes à projection radiale (52) des turbines, de façon à fixer ensemble les turbines et à les soutenir sur un support de fixation (70) généralement en forme de U, doté de brides espacées les unes des autres qui emboîtent les tiges de raccordement. Un déflecteur d'air (104) répartit l'espace contenant les deux turbines en deux caissons d'air (106, 108) de façon à empêcher l'air chaud dégagé par la turbine la plus grande de pénétrer dans l'entrée dans les roues à ailettes de la turbine, et un indicateur (110) donne une indication perceptible que le filtre (14) est en train de se bloquer.
États désignés : CA, CN, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)