WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997002056) DISPOSITIF POUR DIALYSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/002056    N° de la demande internationale :    PCT/SE1996/000897
Date de publication : 23.01.1997 Date de dépôt international : 03.07.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.01.1997    
CIB :
A61M 1/16 (2006.01)
Déposants : ALTHIN MEDICAL AB [SE/SE]; P.O. Box 39, S-372 21 Ronneby (SE) (Tous Sauf US).
CARLSSON, Per-Olov [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
GILLERFALK, Björn [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
FALKVALL, Thore [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : CARLSSON, Per-Olov; (SE).
GILLERFALK, Björn; (SE).
FALKVALL, Thore; (SE)
Mandataire : STRÖM, Tore; Ström & Gulliksson AB, P.O. Box 4188, S-203 13 Malmö (SE)
Données relatives à la priorité :
9502397-4 03.07.1995 SE
Titre (EN) A DEVICE IN A DIALYSIS MACHINE
(FR) DISPOSITIF POUR DIALYSEUR
Abrégé : front page image
(EN)A device in a dialysis machine for exchangeable connection of a powder cartridge (11) between an inlet (56') and an outlet (56) for liquid. The inlet and the outlet are provided in one and the other, respectively, of two yaws (12, 14), and at least one of these is guided for linear displacement towards and away from the other one for engaging the yaws with the powder cartridge (11) under connection of the inlet and the outlet to a hollow stud (18, 19; 31) on the powder cartridge positioned between the yaws for conducting liquid through the cartridge, or for interengaging of the yaws for short circuit of the inlet and the outlet.
(FR)Dispositif pour dialyseur permettant de fixer de manière interchangeable une cartouche de poudre (11) entre l'entrée (56') et la sortie (56) du liquide. L'entrée et la sortie sont pratiquées dans un lacet (12, 14), l'un des deux lacets au moins pouvant être guidé pour effectuer un déplacement linéaire l'un vers l'autre et inversement, de façon à bloquer la cartouche de poudre (11) dans le lacet par fixation de l'entrée et de la sortie sur un goujon creux (18, 19, 31) porté par la cartouche à poudre placée entre les lacets. Ce système permet de faire passer le liquide à travers la cartouche ou bien de relier directement les deux lacets de façon à créer un court-circuit entre l'entrée et la sortie.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)