WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997001903) GESTION D'UTILISATEURS SIMULTANES DANS UN APPAREIL DE RESEAU DE TELECOMMUNICATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/001903    N° de la demande internationale :    PCT/FI1996/000373
Date de publication : 16.01.1997 Date de dépôt international : 26.06.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.01.1997    
CIB :
H04L 12/24 (2006.01), H04L 29/06 (2006.01), H04Q 3/00 (2006.01)
Déposants : NOKIA TELECOMMUNICATONS OY [FI/FI]; Upseerinkatu 1, FIN-02600 Espoo (FI) (Tous Sauf US).
KAINULAINEN, Jukka [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : KAINULAINEN, Jukka; (FI)
Mandataire : OY KOLSTER AB; Iso Roobertinkatu 23, P.O. Box 148, FIN-00121 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
953206 28.06.1995 FI
Titre (EN) MANAGEMENT OF SIMULTANEOUS USERS IN AN APPARATUS OF A TELECOMMUNICATIONS NETWORK
(FR) GESTION D'UTILISATEURS SIMULTANES DANS UN APPAREIL DE RESEAU DE TELECOMMUNICATIONS
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method for management of simultaneous users (LM, RU1, RU2) in a telecommunications apparatus (N). Users communicating with the apparatus send the apparatus commands, at least some of which are write commands, to change the settings of the apparatus, several users simultaneously communicating with the apparatus are prevented from changing at least the same apparatus settings. To allow an apparatus connected to existing networks to be protected in a simple manner against simultaneous changes in its settings, (a) at least some of the commands sent by the users to the apparatus include an identifier (UNO) which identifies the sender of the command to the apparatus, (b) the apparatus allocates at least some of the identifiers as a response to a request made by the user, and (c) the apparatus keeps a record of the user rights relating to the identifiers, and determines on the basis of the identifier it has received whether the command relating to the identifier is to be performed.
(FR)La présente invention concerne un procédé de gestion d'utilisateurs simultanés (LM, RU1, RU2) dans un appareil de télécommunications (N). Les utilisateurs communiquant avec l'appareil envoient des commandes d'appareil, dont au moins une partie sont des commandes d'écriture, pour changer le réglage de l'appareil, mais plusieurs utilisateurs communiquant simultanément avec l'appareil ne peuvent changer le même réglage de l'appareil. Pour permettre à un appareil connecté aux réseaux existants d'être protégé d'une manière simple contre les modifications simultanées de ses réglages, (a) au moins certaines des commandes envoyées par les utilisateurs à l'appareil comportent un identificateur (UNO) qui identifie l'expéditeur de la commande de l'appareil, (b) l'appareil attribue au moins une partie des identificateurs comme réponse à une demande faite par un utilisateur et (c) l'appareil conserve un enregistrement des droits des utilisateurs concernant les identificateurs et détermine sur la base de l'identificateur qu'il a reçu si la commande concernant l'identificateur doit être effectuée.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)