WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997001121) APPAREIL D'OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/001121    N° de la demande internationale :    PCT/JP1995/001225
Date de publication : 09.01.1997 Date de dépôt international : 20.06.1995
CIB :
G02B 7/14 (2006.01), G02B 21/00 (2006.01), G02B 23/00 (2006.01)
Déposants : HIFUMI KOGAKU KIKAI KABUSIKI KAISHA [JP/JP]; 14-16, Nakaitabashi, Itabashi-ku, Tokyo 173 (JP) (Tous Sauf US).
ISHIKAWA, Masuya [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ISHIKAWA, Masuya; (JP)
Mandataire : KABASAWA, Joo; The Ando Building, 3-22, Shinjuku 4-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 160 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) OPTICAL DEVICE
(FR) APPAREIL D'OPTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A telescope is constituted by an eyepiece (11), a roof prism (12) and a first objective (14). A second objective (22) is placed in front of the first objective (14) to constitute a microscope. The second eyepiece (22) is rotated by operating a lens switch ring (5). A mirror (32) is disposed in front of the second objective (22). The mirror (32) is rotated by operating a mirror switch ring (6). The optical device can be used as a telescope for viewing ahead when the objective (22) and the mirror (32) are kept retreated, and can be used as a telescope for viewing sideways when the mirror (32) is kept advanced. A specimen (26) on a preparation (25) held in a slot (7) can be inspected in magnification by utilizing side light while the second objective (22) and the mirror (32) are kept advanced, and front light can be utilized while the mirror (32) is kept retreated.
(FR)Un télescope est constitué par un oculaire (11), un prisme en toit (12) et un premier objectif (14). Un deuxième objectif (22) est placé face au premier pour constituer un microscope. On fait tourner le deuxième oculaire (22) en agissant sur une bague de commande de lentille (5). Un miroir (32) est placé en face du deuxième objectif (22), et on le fait tourner au moyen d'une bague de commande de miroir (6). Cet appareil d'optique peut être utilisé comme un télescope pour l'observation vers l'avant quand l'objectif (22) et le miroir (32) sont en retrait, et pour l'observation latérale quand le miroir (32) est en position avancée. Un échantillon (26), sur un porte-échantillons (25) placé dans une fente (7), peut être examiné avec agrandissement à l'aide d'un éclairage latéral pendant que le deuxième objectif (22) et le miroir (32) sont en position avancée, et la lumière frontale peut être utilisée quand le miroir (32) est rentré.
États désignés : AM, AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KR, KZ, LK, LR, LT, LU, LV, MD, MG, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (KE, MW, SD, SZ, UG)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)