WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1996012114) DISPOSITIF DE FIXATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1996/012114    N° de la demande internationale :    PCT/SE1995/001204
Date de publication : 25.04.1996 Date de dépôt international : 16.10.1995
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.04.1996    
CIB :
F16B 23/00 (2006.01), F16B 31/02 (2006.01)
Déposants : ANGLO DUTCH INTERNATIONAL FINANCE N.V. [NL/NL]; Maduro & Curiel's Trust Company N.V., Schottegatweg Oost 130, Curaçao (AN) (Tous Sauf US).
ASSMUNDSON, Jarl [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ASSMUNDSON, Jarl; (SE)
Mandataire : HYNELL, Magnus; Hynell Patenttjänst AB, P.O. Box 2236, S-683 02 Hagfors (SE)
Données relatives à la priorité :
9403529-2 17.10.1994 SE
Titre (EN) FASTENING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a fastening element with a torque-limiting function, comprising on the one hand a fastening member (2, 2') with working threads (4), that is to say threads which are active for the fastening function of the element, and on the other hand a gripping member (3, 3') which is arranged so as to be capable of being turned with the aid of a spanner, wrench, screwdriver or other tool for attaching the fastening element (1, 1') and connected or connectable to the fastening member (2, 2') via torque-transmitting threaded connection (5, 6/17, 18) with sufficient strength in order to be capable of transmitting to the fastening member torque of the size for which the fastening element is intended, and in which the gripping member is arranged to be unscrewed and turned relative to the fastening member, on attachment of the fastening element, only when the torque exceeds a given predetermined torque. The threads (5, 6/17, 18) in the torque-transmitting threaded connection are threaded in the opposite direction compared with the working threads (4).
(FR)L'invention concerne un élément de fixation possédant une fonction de limitation de couple et comprenant, d'une part, un élément de fixation (2, 2') comportant des filets (4) exerçant un effet dans la fonction de fixation de l'élément et, d'autre part, un élément de serrage (3, 3') conçu pour être tourné à l'aide d'une clé à vis, d'un tournevis ou d'un autre outil de serrage de l'élément de fixation (1, 1') et s'accouplant à l'élément de fixation (2, 2') par l'intermédiaire d'un raccord fileté (5, 6/17, 18) transmettant un couple avec une force suffisante, de façon à pouvoir transmettre à l'élément de fixation un couple de la dimension pour laquelle l'élément de fixation est conçu, l'élément de serrage étant conçu pour être dévissé et tourné par rapport à l'élément de fixation, lorsqu'on serre ce dernier, uniquement quand le couple dépasse une limite prédéterminée. Les filets (5, 6/17, 18) du raccord fileté s'orientent dans un sens contraire à celui des filets (4).
États désignés : AL, AM, AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (KE, MW, SD, SZ, UG)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)