WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1996011834) REMORQUE POUR BICYCLETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1996/011834    N° de la demande internationale :    PCT/EP1995/003834
Date de publication : 25.04.1996 Date de dépôt international : 28.09.1995
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.05.1996    
CIB :
B29C 41/04 (2006.01), B29C 51/00 (2006.01), B62D 63/06 (2006.01), B62K 27/04 (2006.01)
Déposants : DONNER, Wilfried [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : DONNER, Wilfried; (DE)
Mandataire : HANEWINKEL, Lorenz; Ferrariweg 17a, D-33102 Paderborn (DE)
Données relatives à la priorité :
P 44 36 614.0 13.10.1994 DE
Titre (DE) FAHRRAD-ANHÄNGER
(EN) BICYCLE TRAILER
(FR) REMORQUE POUR BICYCLETTES
Abrégé : front page image
(DE)Der Fahrrad-Anhänger besteht aus einer kastenförmigen Wanne (1) aus Kunststoff und einem Fahrgestell. Die Wanne (1) ist doppelschalig ausgebildet und aus einem thermoplastischen Kunststoff hergestellt, wobei die Wanne (1) eine Innenwandung und dazu beabstandet eine Außenwandung aufweist. Auf dem Wannenboden sind flächenmäßig verteilt mehrere, mit dem Wannenboden geformte Verbindungselemente zwischen der Innenwandung und der Außenwandung zur Stabilisierung angeordnet. Der Wannenboden weist in seiner Außenwandung eingeformte Aufnahmen für das Fahrgestell auf.
(EN)A bicycle trailer has a plastic, box-shaped tub (1) and a frame. The tub (1) is designed as a double shell made of thermoplastic material. The tub (1) has an inner wall spaced apart from an outer wall. Several elements for joining the inner wall to the outer wall are shaped on the tub bottom and distributed over the whole surface of the tub bottom for stabilisation purposes. Recesses for receiving the frame are shaped in the outer wall of the tub bottom.
(FR)Une remorque pour bicyclettes comprend un baquet en matière plastique (1) en forme de caisse et un châssis. Le baquet (1) présente une double coque en matière thermoplastique qui forme une paroi intérieure et une paroi extérieure mutuellement espacées. Plusieurs éléments de liaison entre la paroi intérieure et la paroi extérieure façonnés sur le fond du baquet sont répartis sur toute la surface du fond du baquet afin de le stabiliser. Des évidements de réception du châssis sont façonnés dans la paroi extérieure du fond du baquet.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)